Publicaciones
Contents with this category
Actas del XIV y XV Encuentro Práctico de Profesores de Español como Lengua Extranjera en la India
Actas de de los XIV y XV Encuentros Prácticos de Profesores de Español como Lengua Extranjera en la India (EPPELE), celebrados respectivamente el 7 y 8 de diciembre de 2024 y el 6 y 7 de diciembre de 2025 en el Instituto Cervantes de Nueva Delhi, con los títulos de «Jugar para aprender y aprender jugando: la ludificación en el aula de lenguas» y «La enseñanza de ELE a niños y jóvenes en la India: desafíos y oportunidades». El volumen recoge los trabajos de Teresa Collazo Lugo y Marta Gutiérrez Asúa, África Cobos Gómez, María González Arribas, Olga Chapado Chorro y Julián Molina Guillén, Casandra Taramasco Pérez y Aditya Kumar.
Poderosas. Estética y política de la representación / Potenti. Estetica e politica della rappresentazi
Publicación asociada a la exposición «Cualquiera de nosotras. El retrato como práctica de poder», de la artista Blanca Montalvo, que se exhibió en el Instituto Cervantes de Palermo en febrero y marzo de 2025. La representación de las mujeres, de cualquier mujer, sin necesidad de que sea reina, estrella del rock o política, es el tema de esta exposición de Blanca Montalvo comisariada por Modesta Di Paola y Giulia Ingarao. Un site-specific en el que los dibujos de diversas mujeres felices y ociosas se recogen en este catálogo, tras su exhibición en la Iglesia de Santa Eulalia de los Catalanes, sede del Instituto Cervantes de Palermo.
Luogo comune [Lugar común]. Andrea di Marco / Andrés Aparicio
Catálogo de la exposición «Luogo comune», exhibida en el Instituto Cervantes de Palermo entre octubre y ciciembre de 2025. El proyecto, comisariado por Fulvio Di Piazza, propuso un diálogo entre las obras del artista español Andrés Aparicio (Villarrasa, 1989) y las del pintor palermitano Andrea Di Marco (Palermo, 1970-2012). En el catálogo se refleja una investigación sobre la relación ideal y poética que une a ambos artistas con la ciudad de Palermo mediante una atención dirigida a los aspectos marginales y aparentemente insignificantes de la ciudad, que se convierten, en su pintura, en lugares privilegiados para una lectura crítica y lírica del espacio urbano.
Tentativa de agotar Palermo. Fernando Clemente
Catálogo de la exposición celebrada en el Instituto Cervantes de Palermo, con la colaboración de la Embajada de España, en abril y mayo de 2025, con la obra de Fernando Clemente (1975), y que refleja una estancia previa del artista en la ciudad de Palermo que termina materializándose en una serie de dibujos de gran formato y dibujos preparatorios realizados in situ y ex profeso para la exposición en la Iglesia de Santa Eulalia de los Catalanes, sede siciliana del Instituto Cervantes. El título de la exposición viene del libro de Georges Perec: Tentativa de agotar un lugar parisino, donde el autor pasa tres días en la Plaza Saint-Sulpice describiendo todo aquello que resulta insignificante y no suele mencionarse.
Palmira Puig / Marcel Giró. Humanismo en la fotografía modernista brasileña
Catálogo de la exposición «Palmira Puig / Marcel Giró. Humanismo en la fotografía modernista brasileña», exhibida en el Instituto Cervantes de São Paulo, en el marco de la Bienal Internacional do Livro de São Paulo, desde el 5 de septiembre de 2026. Integrados en el Foto Cine Clube Bandeirante, los fotógrafos españoles exiliados en Brasil Palmira Puig (Tàrrega, 1912 – Barcelona, 1979) y Marcel Giró (Badalona, 1913 – Mira-sol, Sant Cugat del Vallès, 2011) contribuyeron decisivamente a la renovación de la fotografía moderna en Brasil, combinando la innovación formal con una mirada profundamente humanista sobre la realidad social. La exposición reúne más de un centenar de fotografías, desde los primeros trabajos de Palmira en Lérida, pasando por el exilio de ambos por Colombia, y su llegada...
La Quijotita y su prima. José Joaquín Fernández de Lizardi
Escrita por el célebre autor mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi (1776-1827), esta novela combina humor, crítica social y profundas reflexiones sobre la naturaleza y la conducta humanas, a la vez que rinde homenaje a la obra de Cervantes. La Quijotita y su prima es una obra llena de curiosos y singulares personajes que retratan las inquietudes ilustradas de su autor, así como su vocación reformista y didáctica, en un México de 1818 que buscaba su propia identidad en pleno proceso de emancipación de la metrópolis colonial. Es este el sexto volumen de la Biblioteca Quijote Transnacional. La edición, a cargo de Francisco Cuevas Cervera, cuenta con un estudio de Catherine M. Jaffe y una introducción de Carmen Ruiz Barnuevo. La biblioteca Quijote transnacional es una colección de...
Diccionario de fútbol español-bengalí (edición bangladesí)
Diccionario de fútbol español bengalí, preparada por LaLiga, el Instituto Cervantes, la embajada de España en la Bangladesh e Inditex. Contiene descripciones e información sobre clubes, jugadores, estadios, competiciones, terminología futbolística y otras frases y expresiones útiles sobre viajes y turismo. Los textos aparecen paralelamente en español y en bengalí con un estilo atractivo y asequible. A lo largo de sus 68 páginas, incluye ilustraciones y expresiones en ambos idiomas que pueden entender y aprender sin dificultad tanto los hablantes de bengalí como los hispanohablantes.
Diccionario de fútbol español-bengalí
Diccionario de fútbol español bengalí, preparada por LaLiga, el Instituto Cervantes y la embajada de España en la India. Contiene descripciones e información sobre clubes, jugadores, estadios, competiciones, terminología futbolística y otras frases y expresiones útiles sobre viajes y turismo. Los textos aparecen paralelamente en español y en bengalí con un estilo atractivo y asequible. A lo largo de sus 62 páginas, incluye ilustraciones y expresiones en ambos idiomas que pueden entender y aprender sin dificultad tanto los hablantes de bengalí como los hispanohablantes.
Diccionario de fútbol español-hindi
Diccionario de fútbol español hindi, preparada por LaLiga, el Instituto Cervantes y la embajada de España en la India. Contiene descripciones e información sobre clubes, jugadores, estadios, competiciones, terminología futbolística y otras frases y expresiones útiles sobre viajes y turismo. Los textos aparecen paralelamente en español y en hindi con un estilo atractivo y asequible. A lo largo de sus 62 páginas, incluye ilustraciones y expresiones en ambos idiomas que pueden entender y aprender sin dificultad tanto los hablantes de hindi como los hispanohablantes.
El español en los sistemas educativos europeos: alcance, desafíos y perspectivas
Cuarta publicación de la serie Informes del Observatorio Global del Español, dedicado al español en los sistemas educativos europeos, y elaborado por Pilar Valero Fernández y Óscar Loureda Lamas