El Instituto Cervantes potencia su actividad en materia de cultura digital y, por ello, trabaja con una línea de publicaciones centrada en la creación y desarrollo de proyectos culturales digitales.
Además, ya desde que en 1997 abriera su Centro Virtual Cervantes, el Instituto Cervantes pretende la universalidad en el acceso a sus contenidos a través de la publicación y difusión en línea de su programación con una estrategia diversificada: la retransmisión en directo a través Internet de muchas de sus actividades presenciales, la organización de actividades en línea (encuentros, coloquios, exposiciones, etc.), la proyección de ciclos de cine en diversos canales digitales (y muy especialmente en Vimeo), o la producción de rutas digitales para que los internautas puedan visitar virtualmente las ciudades que recorrieron los protagonistas de las culturas española e hispanoamericana.
La dimensión digital de la actividad cultural del Instituto Cervantes busca acercar el contenido a las personas usuarias mediante diversas aproximaciones que exploran los lenguajes y estilos más usados hoy por la tecnología sin desdeñar técnicas experimentales que permitan llegar más allá en la relación con el usuario y enriquecer su conocimiento, ni tampoco el mantenimiento y actualización de su importante repositorio digital.
El Instituto Cervantes, con su red de alianzas iberoamericanas y la colaboración de instituciones públicas y privadas de todos los países hispanohablantes, potencia de modo destacado la dimensión tecnológica de nuestros comunes esfuerzos y trabaja para buscar el intercambio de datos y contenidos, en espacios crecientes, con estándares comunes, que posibliliten la interoperabilidad y con plataformas que ayuden a crear ámbitos digitales donde trabajar en pie de igualdad con todos los agentes culturales y sirvan de ágora de encuentro para los interesados en la cultura en español.
Además, en el ámbito de la promoción y difusión de la cultura digital en el dominio lingüístico hispanohablante, y en colaboración con la Red Canoa —la red de centros culturales iberoamericanos que trabajan juntos para la internacionalización de la cultura en español—, el Instituto Cervantes ha publicado un Decálogo ético para una cultura digital panhispánica: un código de comportamiento digital que, entre otras recomendaciones, incluye una comunicación de las inteligencias artificiales responsable, inclusiva y siempre al servicio de las necesidades de las personas.
Este decálogo sirve de punto de partida para una reflexión ética que ayude a entender la transformación hacia una cultura digital.