Profesores
Contents with this category
Actas del I Congreso Internacional de la Lengua Española (Zacatecas, 1997)
Del 7 al 11 de abril de 1997 se celebró en Zacatecas (México) el I Congreso Internacional de la Lengua Española, organizado por la Secretaría de Educación Pública de México y el Instituto Cervantes, en el que se analizaron en profundidad los problemas en el uso actual de la lengua española en los medios de comunicación. Las actas recogen las intervenciones de todos los participantes, comenzando por la inauguración, que corrió a cargo del presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo y del Rey Juan Carlos I, seguidos de los tres premios Nobel de habla española: Gabriel García Márquez, Camilo José Cela y Octavio Paz. Los debates y su correspondiente transcripción en las actas se organizaron en torno a las siguientes secciones: el libro, la prensa, la radio, la televisión, el...
Actas del Congreso de la Lengua Española (Sevilla, 1992)
Entre el 7 y el 10 de octubre de 1992, se celebró en Sevilla el Congreso de la Lengua Española organizado por el Pabellón de España con la colaboración del Instituto Cervantes y bajo los auspicios de la Real Academia Española. Los orígenes remotos de este congreso estaban en el Congreso Literario Hispanoamericano que se había celebrado en Madrid en 1892 y cuyas actas también ha publicado el Instituto Cervantes. En él se decidiría además crear los Congresos Internacionales de la Lengua Española, el primero de los cuales se celebró en 1997 en Zacatecas organizado por la Secretaría de Educación Pública de México y el Instituto Cervantes. Las actas de 1992 recogen las intervenciones de los 80 participantes en torno a cuatro grandes temas: la lengua española y los medios de comunicación; la...
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 1998
Coordinado por la Dirección Académica del Instituto Cervantes, con el asesoramiento editorial de Francisco Moreno Fernández, este trabajo constituye el primer volumen de una serie de anuarios que viene publicando el Instituto Cervantes con datos y análisis sobre el español. El libro recopila seis estudios que abordan importantes aspectos relacionados con el idioma desde diferentes perspectivas. La primera parte de este volumen analiza el uso del español en el mundo: «La traducción y la interpretación en español» (Julia Escobar), «Demografía de la lengua española» (Francisco Moreno y Jaime Otero) y «El idioma español en los organismos internacionales» (Eloy Ybáñez). En la segunda parte se examina la situación de la lengua española en el ámbito de la ciencia y de la tecnología: «El...
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 1999
Segunda entrega del anuario sobre la situación del español editado por el Instituto Cervantes, que continúa la labor iniciada en 1998. Este segundo volumen, coordinado por la Dirección Académica del Instituto Cervantes con el asesoramiento editorial de Joaquín Garrido, catedrático de Lengua Española de la Universidad Complutense, confirma el cumplimiento del compromiso fijado entonces por el Cervantes: editar anualmente una serie de informes que describen y delimitan el peso y la utilización del español en el mundo. El catedrático de la Universidad de Málaga Bernardo Díaz Nosty aborda en sendos capítulos «Las ediciones digitales de la prensa diaria en lengua española» y «La difusión de la prensa diaria en lengua española». Del uso del español en la red también se ocupa Pedro Maestre, ex...
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2000
Esta tercera entrega del anuario El español en el mundo que edita el Instituto Cervantes aborda la situación de la lengua española en cuatro ámbitos en los que se prevé una fuerte expansión en los proximos años: Estados Unidos, Brasil, Asia Oriental y la sociedad de la información. Continuando en la línea de los anteriores volúmenes, este informe aporta nuevos datos que describen el peso y la utilización actuales de la lengua española en el mundo, sus expectativas y los retos que afrontará en el futuro. La situación y perspectivas del español en Estados Unidos se analiza en profundidad en tres capítulos del anuario. Humberto López Morales, Secretario General de la Asociación de Academias de la Lengua, centra su estudio sobre «El español en la Florida: los cubanos de Miami». Carmen Silva...
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2001
La cuarta edición del El español en el mundo aborda nuevos estudios relacionados con el español desde diversas perspectivas, que complementan los informes contenidos en los anteriores volúmenes. Estados Unidos -un país que experimenta un imparable avance del español- ocupa un año más lugar preferente en esta edición. Gonzalo Gómez Dacal, profesor de la Universidad de Salamanca y ex-consejero de Educación de la Embajada de España en Washington, analiza en «La población hispana de Estados Unidos» esa creciente presencia del idioma español impulsada, principalmente, por los más de 35 millones de hispanos, la minoría mayoritaria de aquel país. Amparo Morales, de la Universidad de Puerto Rico, escribe sobre «El español en Estados Unidos. Medios de comunicación y publicaciones». En este...
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2002
El anuario El español en el mundo correspondiente a 2002 está dedicado a la situación del español en Europa y Australia. Además, y por primera vez, incluye una nueva sección «Textos recuperados» que, en esta ocasión, recoge una pequeña y casi desconocida obra maestra publicada en Inglaterra en el año 1599 para aprender español. El español en Europa se aborda en tres capítulos del anuario. José Luján Castro, consejero de Educación de la Embajada de España en Bélgica, escribe sobre «La enseñanza del español como lengua extranjera en Europa: Datos generales y propuestas para su mejora». Emilio Lamo de Espinosa, del Real Instituto Elcano, y Javier Noya, de la Universidad Complutense, analizan «El mercado de las lenguas: la demanda de español como lengua extranjera en Francia y Alemania»....
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2003
El español en el mundo 2003 se centra en la situación del español en Europa del Este, el mundo árabe (Marruecos y Egipto) e Israel. Aborda su importancia como lengua de pensamiento y trata, asimismo, del español en las nuevas tecnologías y en el cine. Abel Murcia y Josep Maria de Sagarra, directores del Instituto Cervantes de Varsovia y Budapest, respectivamente, analizan en «El español en Europa Centro-Oriental y del Este» el auge de esta lengua en los 16 países de la zona. Sobre el español en el mundo árabe escribe Javier Muñoz Sánchez-Brunete, consejero de Educación de la Embajada de España en Rabat «La enseñanza del español en los países del Magreb. Datos generales». De Egipto se ocupan Mahmud Ali Makki, de la Universidad de El Cairo y la Academia de la Lengua Árabe «El hispanismo...
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2004
La séptima edición del anuario del Instituto Cervantes, El español en el mundo 2004, está integrada por quince estudios. La primera parte del libro aproxima al lector al patrimonio literario hispánico. Abren este volumen dos artículos dedicados a la obra de Miguel de Cervantes, a cargo del historiador Emilio Sola y del hispanista francés Michel Moner, respectivamente. En el tercero de los ensayos el hispanista mexicano Antonio Alatorre estudia la figura de sor Juana Inés de la Cruz. En el cuarto informe, el editor y crítico literario Constantino Bértolo guía al lector en el camino transitado por la creación novelística española en los últimos veinte años. El mayor o menor grado de permeabilidad lingüística de diferentes comunidades hispanohablantes ocupan la atención de la siguiente...
El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2005
El anuario del Instituto Cervantes 2005, El español en el mundo, celebra con esta entrega ocho años de vida. Este volumen constituye la octava edición de una serie que inició su trayectoria en 1998 y que llega a 2005 para cumplir, un año más, con el firme propósito de seguir siendo punto de encuentro para los interesados en la situación de la lengua española en el mundo y en el determinante papel que ocupa y protagoniza la cultura de los países hispanohablantes en el panorama cultural internacional. El Instituto Cervantes ha querido abrir su anuario El español en el mundo 2005 con un artículo dedicado al Quijote, entendido como el mejor ejemplo de un «manual de vida» por el ex presidente de Colombia Belisario Betancur, quien con motivo del cuarto centenario de la primera edición de la...