Sobre nosotros
Contents with this category
El Diario de Sesiones original que recoge el discurso de Clara Campoamor en favor del voto femenino sale del Congreso a la Caja de las Letras
La Caja de las Letras del Instituto Cervantes ha recibido el tomo original del Diario de Sesiones procedente del Congreso de los Diputados en el que se recoge la intervención de la diputada Clara Campoamor el día 1 de octubre de 1931, en la que defendió el voto femenino en España, y que sale por primera vez de la Cámara Baja. Con motivo del Día Internacional de las Mujeres, el Cervantes ha acogido los legados in memoriam de tres pioneras del feminismo en España: la abogada, diputada y ensayista Clara Campoamor (Madrid, 1888-Lausana, 1972), la letrada y diputada Victoria Kent (Málaga, 1892-Nueva York, 1987) y la escritora Elena Fortún (Madrid, 1886-1952). En el acto han participado la presidenta del Congreso de los Diputados, Francina Armengol, que ha clausurado el acto; la...
El Instituto Cervantes aborda la relación entre tecnología y arte contemporáneo con los artistas Daniel Canogar y Solimán López
El Instituto Cervantes acoge el próximo lunes 2 de marzo a las 19.00 h un diálogo entre los artistas Daniel Canogar y Solimán López, con la moderación de la comisaria y periodista Roberta Bosco, para reflexionar sobre las transformaciones del arte contemporáneo en relación con las tecnologías emergentes. A partir de «Aeolia», la exposición producida por Solimán López para el Instituto Cervantes, y de la trayectoria de Daniel Canogar en el arte digital y electrónico, el debate, bajo el título «Del algoritmo al gesto: nuevas ecologías de la creación», abordará cuestiones como la autoría, la materialidad de lo digital, el papel del algoritmo, el impacto ecológico de la tecnología y los nuevos imaginarios de la creación artística. «Aeloia» es una instalación interactiva que convierte al...
Miquel Barceló and the Written Worlds / a světy slov [Miquel Barceló y las palabras escritas]
Catálogo de la exposición «Miquel Barceló y las palabras escritas», exhibida en el Instituto Cervantes de Praga entre octubre de 2025 y marzo de 2026, centrada en la intensa y duradera relación del artista mallorquín Miquel Barceló (Felanitx, Mallorca, 1957) con la literatura. Esta relación ha sido un tema recurrente en diferentes momentos de su carrera, que abarca más de cuatro décadas y que se explora en esta muestra a través de pinturas, cerámicas, acuarelas, bronces, grabados y libros.
Here, There, Over There. Laura Mesa Lima [Aquí, ahí, allí]
Libro del proyecto expositivo «Aquí, ahí, allí», desarrollado y exhibido en el Instituto Cervantes de Praga en noviembre de 2025, que recoge el trabajo realizado por la artista canaria Laura Mesa Lima en el marco de su residencia artística en MeetFactory en colaboración con el Instituto Cervantes y Vega de Agua. Durante tres meses entre septiembre y el cierre de la exposición, la artista investigó y trabajó en torno a la idea de Tercer Paisaje, concepto acuñado por Gilles Clement, que alude a la vida vegetal que crece en lugares urbanos descuidados o abandonados, en este caso de Praga.
El Instituto Cervantes rinde homenaje a Joan Margarit, «un gigante de la poesía catalana y castellana»
El Instituto Cervantes ha rendido este miércoles un homenaje al poeta Joan Margarit (1938–2021), en un acto en el que han participado los artistas Joan Manuel Serrat, Ana Belén y Miguel Poveda, así como otros nombres de la cultura como la librera Lola Larumbe o el crítico literario Jordi Gracia. El acto ha contado con la conducción de la periodista Pepa Fernández y la participación del poeta Ramón Andrés, el crítico Jordi Gracia, la librera Lola Larumbe y el periodista Juan Cruz, junto a Mònica Margarit, hija del poeta. También ha habido intervenciones especiales de Joan Manuel Serrat y Ana Belén junto a una actuación musical de Miguel Poveda, acompañado al piano por Joan Albert Amargós. El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero y el editor Emili Rosales, han...
- Publicaciones | Instituto Cervantes de Roma | Instituto Cervantes de Nueva York | Instituto Cervantes de París | Instituto Cervantes de Varsovia
Esteban Vicente. El pintor de la realidad / Esteban Vicente. The Painter of Reality
Catálogo de la exposición que itinera por los centros del Instituto Cervantes de Roma, Varsovia, París y Nueva York, entre 2026-2027, dedicada al pintor segoviano Esteban Vicente (Turégano, 1903 - Nueva York, 2001). La exposición profundiza en la filosofía y espíritu creativo del artista, quien en 1968 definía su trabajo a través de un profundo sentido de la realidad, alejado de lo extravagante y lo artificioso. Para Vicente, esta cualidad —presente en la literatura de Cervantes o en la pintura de Zurbarán— se traduce en una obra que prioriza la sensualidad de la pintura, la necesidad de un orden estructural como base de la creación y la austeridad en el uso de la materia. Fiel a estos principios, el catálogo recoge obras realizadas entre 1950 y 1999, seleccionadas por la comisaria y...
Polonia y Austria albergan a tres de cada cuatro hispanohablantes en la región de Europa central
La distribución de la población hispanohablante en Europa central es «asimétrica», ya que casi un 73 % de los hablantes de español en esta región reside en Polonia (315.085) y Austria (257.605), según los datos del séptimo volumen de la colección «El español en Europa», titulado Demolingüística del español en Europa Central. Este trabajo, que ha sido este presentado hoy en el Instituto Cervantes, se ha dedicado en esta ocasión a Austria, Eslovaquia, Hungría, Polonia y República Checa. La publicación ofrece un estudio sobre la presencia, el uso y el estudio del español en estos países. La colección «El español en Europa» está impulsada por el Instituto Cervantes en colaboración con la Universidad de Heidelberg (Alemania) y la Universidad de Zúrich (Suiza). El acto ha sido introducido por...
El Observatorio del Español para América Latina y el Caribe inicia sus programas y proyectos en los países americanos
El Instituto Cervantes y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) han presentado en Ciudad de México el Observatorio del Español para América Latina y el Caribe (OEALC), que da así sus primeros pasos para el desarrollo de sus futuras acciones, programas y proyectos en la zona. En el acto celebrado en el auditorio José Vasconcelos del Centro de Enseñanza para Extranjeros de la UNAM, han participado Luis García Montero, director del Instituto Cervantes; Leonardo Lomelí Vanegas, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México; Francisco Moreno Fernández, director del Observatorio Global del Español; Anel Pérez Martínez, directora del Centro de Enseñanza para Extranjeros (CEPE) UNAM, y Fernando Rodríguez Guerra, director Académico del OEALC. A finales de 2024, las...
El Observatorio del Español para América Latina y el Caribe inicia sus programas y proyectos en los países americanos
El Instituto Cervantes y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) presentan en Ciudad de México el próximo lunes 16 de febrero el Observatorio del Español para América Latina y el Caribe (OEALC), que dará sus primeros pasos para el desarrollo de sus futuras acciones, programas y proyectos en la zona. En el acto, que tendrá lugar a la 13 h local (20 h española) en el auditorio José Vasconcelos del Centro de Enseñanza para Extranjeros de la UNAM, participarán Luis García Montero, director del Instituto Cervantes; Francisco Moreno Fernández, director del Observatorio Global del Español; Anel Pérez Martínez, directora del Centro de Enseñanza para Extranjeros (CEPE), UNAM y Fernando Rodríguez Guerra, director Académico del OEALC. El acto podrá seguirse a través del canal de...
Josep Maria Miró. Hry [Dramas]
Este volumen recoge tres obras del dramaturgo Josep Maria Miró i Coromina (Vic, 1977): El principi d’Arquimedes (El Principio de Arquímedes, Archimedův zákon), de 2011, en traducción al checo por Romana Rédlová, Temps salvatge (Tiempo Salvaje, Bouřlivé časy), de 2017, y El cos més bonic que s’haurà trobat mai en aquest lloc (El cuerpo más bonito que se habrá encontrado nunca en este lugar, Nejhezčí tělo, jaké se kdy na tomhle místě najde), de 2020, ambas en traducción checa de Michal Brabec.