Sobre nosotros
Contents with this category
The Making of Kijote Kathakali / La Creación de Kijote Kathakali / കിിഹോ ോത്തേയുുടെെ കഥകളിി രൂൂപാാന്തരണംം
Edición trilingüe (inglés, español y malayalam) que recoge varios ensayos sobre la adaptación del Quijote al teatro Kathakali del sur de la India. En el volumen conviven voces procedentes de ámbitos muy distintos: desde expertos familiarizados con el kathakali o implicados en la puesta en escena, a aquellos que se aproximaron a la obra como espectadores en España —entre ellos, una investigadora académica de literatura, un antropólogo cultural y una periodista especializada en danza y teatro—. Preparado por Guillermo Rodríguez y P. Venugopalan, el libro contiene trabajos de los editores y de Mónica de la Fuente García, V. Madhusoodanan Nair, Ignacio García Fernández, Aroa Algaba Granero, P. K. Rajasekharan, Carlos Cuadros Soto, A. Damodaran, Yolanda...
Más de cuarenta líderes digitales analizarán en el Instituto Cervantes los desafíos del sector tecnológico en los próximos dos años
El Instituto Cervantes reunirá este martes en su sede de Madrid a más de cuarenta responsables tecnológicos de grandes corporaciones y de administraciones públicas, entre ellas Naturgy, Repsol, Iberdrola, Comunidad de Madrid o la Seguridad Social, para analizar los principales desafíos y tendencias que marcarán el futuro tecnológico en los próximos cinco años. Bajo el título «Encuentro de líderes digitales LARSEN», esta iniciativa busca conectar a directivos del sector TIC (Tecnologías de la Información y Comunicación) para impulsar la innovación, mediante una red colaborativa que integra a figuras relevantes tanto de corporaciones del ámbito privado como instituciones públicas. Carmen Noguero, secretaria general del Instituto Cervantes, ofrecerá la bienvenida institucional y presentará...
Cuaderno de campo. Fauna / Carnet de Terrain - Faune / دفتر ميداني - الوحيش
Este cuaderno de campo ha sido editado conjuntamente por la Agencia Nacional de Aguas y Bosques de Marruecos, el Instituto Cervantes de Tetuán y la Junta de Andalucía para dar a conocer parte de la fauna de la Reserva de la Biosfera Intercontinental del Mediterráneo, como valor representativo de su patrimonio. Se trata de una selección de especies que, por su facilidad de observación en el medio natural, quiere contribuir a la educación ambiental y la sensibilización para concienciar a la población de la importancia de proteger la biodiversidad de esta región.
Granta en español, 25. Perú
Número monográfico de la revista Granta en español, publicado y presentado en colaboración con el Instituto Cervantes con motivo de la celebración del IX Congreso Internacional de la Lengua Española en Cádiz, en marzo de 2023 (congreso que debía haberse celebrado en Arequipa, Perú, y que se trasladó al otoño de 2025). Dedicado a la literatura peruana contemporánea, contiene artículos inéditos de autores que muestran un país de gran riqueza cultural y lingüística. Incluye también textos en lenguas originarias como el aimara o el quechua. Mario Vargas Llosa, José Carlos Agüero, Miluska Benavides, Joseph Zárate, Claudia Salazar, Carlos Yushimito o Santiago Roncagliolo son algunos de los escritores que recoge este número, y que cultivan diversos géneros.
Granta en español, 26. Centroamérica, las líneas de sus manos
Número monográfico de la revista Granta en español, publicado y presentado en colaboración con el Instituto Cervantes con motivo de la celebración del X Congreso Internacional de la Lengua Española en Arequipa, en octubre de 2025. Dedicado a la literatura centroamericana, contiene artículos de Valerie Miles, Sergio Ramírez, Dany Díaz Mejía, Gabriela Peña-Valle, Zee Edgell, Eduardo Halfon, Carlos FOnseca, Rodrigo Rey Sosa, Martha Gellhorn, Carlos Wynter Melo, Reed Brody, Virginia Grütter, Gioconda Belli, Francisco Goldman, Joan Didion, Carlos Dada, Óscar Martínez y Pablo García Talé.
El Instituto Cervantes y la Universidad Juárez de Tabasco (México) colaborarán en la certificación del español como lengua extranjera
El Instituto Cervantes y la UJAT (Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México) firmarán el próximo jueves 12 de marzo a las 11 h local (18 h española) un convenio por el que ambas instituciones colaborarán en actividades conjuntas y de certificación del dominio del español como lengua extranjera. El acto, que se enmarca dentro de un viaje institucional del director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, a México, tendrá lugar en la sede universitaria tabasqueña y estarán presentes el propio García Montero y un representante de la institución universitaria. El convenio establece las líneas de colaboración entre el Cervantes y la UJAT para la realización de actividades culturales conjuntas y para potenciar la certificación del dominio del español como lengua...
Poemas manuscritos de Concha Espina, la obra por la que fue nominada al Nobel y la tablilla donde escribía cuando se quedó ciega, entran en la Caja de las Letras
La Caja de las Letras del Instituto Cervantes ha recibido este lunes 9 de marzo el legado in memoriam de la escritora Concha Espina (Santander, 1869 - Madrid, 1955), compuesto por manuscritos, libros, fotografías y sellos conmemorativos, junto a la tablilla de madera que usó para escribir cuando se quedó ciega. La autora fue una de las grandes voces femeninas de la literatura española del siglo XX, cuya extensa trayectoria estuvo marcada por la atención al mundo rural, la condición femenina y los conflictos sociales y morales de la España de su tiempo. En la entrega del legado, que ha sido guardado en la caja 1457 y cedido a perpetuidad a la Biblioteca Patrimonial del Instituto Cervantes, han participado Carmen Noguero, secretaria general del Cervantes; Regina Navarro Sainz...
Miguel Hernández. José Carlos Becerra. Tres heridas (amor, muerte, vida)
La colección Diálogos con Miguel Hernández es un proyecto impulsado por el Instituto Cervantes, la Diputación de Jaén y la Fundación Legado Literario Miguel Hernández. Esta colección se lanzó para conmemorar en 2022 el 80 aniversario de la muerte del poeta y seguir difundiendo su obra en conversación con otros grandes poetas del mundo a través de ediciones bilingües que proporcionasen un diálogo de vidas, de poéticas y de idiomas. Este libro es un homenaje a dos grandes poetas de la literatura en español: Miguel Hernández (1910-1942) y José Carlos Becerra (1936-1970). A través de sus versos, editados por Luis García Montero, se exploran las profundas conexiones entre la vida, el amor y la muerte, temas que marcaron sus obras y sus existencias. Ambos poetas, fallecidos prematuramente,...
El Instituto Cervantes celebra el Día Internacional de las Mujeres con conciertos, conferencias y teatro en su red de centros
El Instituto Cervantes celebra el Día Internacional de las Mujeres con una programación que incluye decenas de actividades en su red de centros, entre ellas ciclos de cine, conferencias con mujeres relevantes del panorama cultural, conciertos o ciclos teatrales, entre otros. Así, uno de los actos centrales será el concierto de Sílvia Pérez Cruz que el Instituto Cervantes de París, en colaboración con Viavox Production, organizará el próximo 8 de marzo en el histórico Olympia, donde la artista presentará en directo temas de su nuevo disco Sílvia & Salvador. Desde el 10 de marzo, el centro de Shanghái ha programado un ciclo de cine de mujeres que se inaugura ese mismo día con la película de animación El sueño de la sultana, dirigida por Isabel Herguera. A lo largo del mes...
Cuadernos de Benengeli / Léebi Benengeli
Cuadernos de Benengeli es un volumen publicado por el Instituto Cervantes de Dakar, que recoge una significativa muestra de la excelencia del género cuentístico contemporáneo en lengua española, con varios autores seleccionados: Natalia García Freire, Giovanna Rivero, Liliana Lara, Pilar Adón, Andrés Neuman, Karla Suárez y Nicolás Melini. Los textos, en español y wolof, han sido seleccionados por Juan Carlos Méndez Guédez y traducidos por Ndeye Codou Fall, directora de la editorial senegalesa ÉJO éditions.