notas prensa
Contents with this category
La ministra de Exteriores visita el Cervantes de París
La ministra de Asuntos Exteriores visitó hoy la biblioteca Octavio Paz del Instituto Cervantes de París acompañada por el director de la institución, Luis García Montero. Es la tercera visita que cursa a un centro del Instituto (el primero fue Rabat y después Nueva York). Arancha González Laya recorrió los espacios de la céntrica biblioteca parisina, que se encuentra actualmente en obras de remodelación y cuyos fondos más antiguos proceden de la Biblioteca Española inaugurada en 1952. Poco antes, la jefa de la diplomacia española impuso una medalla a la subdirectora de Cultura del Cervantes, Raquel Caleya, en la residencia del embajador de España en Francia, Manuel Albares. La agenda de trabajo de la ministra en París concluye esta tarde con una reunión con la alcaldesa –de origen...
El Instituto Cervantes de Brasilia ha enseñado español a distancia a 300 empleados del Banco Central de Brasil
El Instituto Cervantes de Brasilia ha enseñado español a 300 empleados del Banco Central de Brasil a través del Aula Virtual de Español (AVE) en los últimos 16 meses. Esta iniciativa, fruto del acuerdo que ambas instituciones firmaron por dos años en octubre de 2018 –mucho antes de la aparición del coronavirus–, ha sido pionera en la docencia online, un modelo que hoy se ha generalizado debido a la crisis sanitaria por el covid-19. Las 300 licencias del AVE vendidas por el Instituto Cervantes de Brasilia han ofrecido formación lingüística en español a trabajadores adscritos a diferentes áreas del Banco Central de Brasil y repartidos por todo el país, el más extenso del subcontinente sudamericano. El banco, fundado en 1964 y con una plantilla de casi 3.600 trabajadores, es un importante...
El Instituto Cervantes coeditará libros con la Universidad de Heidelberg sobre el español en Europa
El Instituto Cervantes fomentará y divulgará estudios sobre el presente y el futuro de la lengua española en Europa en colaboración con la Universidad de Heidelberg (Alemania), según el acuerdo de coedición que el director del Cervantes, Luis García Montero, ha firmado hoy con el rector de dicha institución académica alemana, Bernhard Eitel. Con la firma del convenio celebrada en el rectorado de la universidad, la más antigua de Alemania (creada en 1386), García Montero cierra un viaje de trabajo de tres días en ese país, en el que ha visitado los centros del Cervantes en Múnich y Fráncfort y se ha reunido con hispanistas. El Instituto Cervantes y la universidad de Heidelberg coeditarán la colección de libros denominada El español en Europa, que tiene como objetivo...
El potencial del español y el portugués en la recuperación económica, a debate mañana en un fórum virtual de la OEI
¿Qué pueden aportar el español y el portugués en la recuperación económica tras el covid-19? Esta es la cuestión central del fórum virtual que mañana jueves, 2 de julio, se celebrará en Madrid y en Lisboa de manera simultánea, con la participación de los máximos responsables de los organismos que promocionan ambas lenguas: el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, y el presidente de Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, Luís Faro Ramos. La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) organiza este debate a distancia (e-Fórum) bajo el título Potencial de las lenguas en la recuperación de las economías: aportaciones del español y el portugués. El objetivo es analizar de qué forma las proximidades lingüísticas de ambas...
El Instituto Cervantes y la Academia de Cine retoman «Clásicos contigo»
El Instituto Cervantes y la Academia de Cine abren el próximo viernes la segunda parte del ciclo de cine en línea Clásicos contigo, que ofrecerá a lo largo del mes de julio cinco películas icónicas españolas creadas entre 1973-1997. Arrancará el día 3 con El espíritu de la colmena (Víctor Erice, 1973), y continuará con Los santos inocentes (Mario Camus, 1984), El sur (Víctor Erice, 1983), La buena estrella (Ricardo Franco, 1997) y La vaquilla (Luis García Berlanga, 1985). Las cinco excepcionales películas, premiadas en los más prestigiosos festivales internacionales, son emblemas para la memoria colectiva y constituyen un repertorio esencial en el canon de nuestra cinematografía. Los títulos, pertenecientes al catálogo de la Filmoteca de la AECID (Agencia Española para la Cooperación y...
El Instituto Cervantes cede a la Universidad de Alcalá casi 10.000 documentos de enseñanza de español
El Instituto Cervantes cederá a la Universidad de Alcalá de Henares (UAH) casi 10.000 documentos relacionados con el aprendizaje de español como lengua extranjera, que la centenaria institución docente depositará en su biblioteca, donde podrá consultarlos cualquier persona interesada. Así se contempla en el contrato de comodato (préstamo de uso) que firmaron este mediodía en la sede del Instituto el director del Cervantes, Luis García Montero, y el vicerrector de Investigación y Transferencia de la UAH, Javier de la Mata, en presencia del rector, José Vicente Saz Pérez. En concreto, el Instituto Cervantes presta a la universidad alcalaína parte de su colección especializada en cursos y materiales de aprendizaje de español, así como materiales históricos sobre su enseñanza para no...
Más de 60 fotos y cartas de Mario Benedetti forman el legado guardado hoy en la Caja de las Letras
La Caja de las Letras del Instituto Cervantes recibió esta tarde un legado en recuerdo de Mario Benedetti (1920-2009) formado por 62 objetos, principalmente fotos familiares y correspondencia personal del poeta uruguayo, pertenecientes a Santiago Vivanco, presidente de la Fundación Vivanco para la Cultura del Vino. El coleccionista y bibliófilo depositó el legado en la caja de seguridad número 1.448, donde reposarán durante dos años. Un acto de maridaje entre las letras y la cultura vitivinícola en el que también intervinieron Luis Planas, ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación; Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, y Emilio Restoy Cabrera, vicepresidente de la Federación Española del Vino (FEV). Todos ellos coincidieron en resaltar la tradicional relación entre...
España, Perú, Colombia y México ponen en marcha Canoa, para reforzar el español y su cultura en todo el mundo
El proyecto Canoa para potenciar la cultura en español dio hoy sus primeros pasos con la firma del convenio de creación y la presentación pública por los responsables de cuatro grandes instituciones de otros tantos países –España, Perú, Colombia y México– cuya población suma más de la mitad del mundo hispanohablante. Luis García Montero (Instituto Cervantes, España), Carlos Herrera Rodríguez (Centro Cultural Inca Garcilaso, Perú), Carmen Millán (Instituto Caro y Cuervo, Colombia) y Enrique Graue (Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM) firmaron el convenio telemáticamente en un acto que los unió por videoconferencia, con epicentro en la sede madrileña del Instituto Cervantes. Esta red panhispánica se pone en marcha con el objetivo principal de internacionalizar el español y su...
La Vuelta y el Instituto Cervantes presentan el primer «Diccionario de ciclismo español-neerlandés»
La Vuelta, el Instituto Cervantes de los Países Bajos y el comité organizador local de La Vuelta Holanda presentan el primer Diccionario de ciclismo español-neerlandés, destinado a los hablantes de ambas lenguas aficionados a este deporte. Con ilustraciones y una presentación lúdica y práctica, el libro ofrece un acercamiento al idioma español -y al neerlandés por parte de los hispanohablantes- para seguidores y viajeros. El diccionario digital se puede consultar de manera gratuita en esta dirección: https://issuu.com/icervantes/docs/diccionary-online-s La idea de publicar este diccionario surgió en diciembre de 2018, a raíz del anuncio en el Instituto Cervantes de Utrecht por parte de Javier Guillén, director general de La Vuelta, y Jan van Zanen, alcalde de la ciudad, de que la...
Nace Canoa, la primera red panhispánica para internacionalizar la cultura en español
Mañana miércoles se pondrá en marcha Canoa, la primera red panhispánica para la internacionalización de la cultura en español, creada por el Instituto Cervantes (España), el Centro Cultural Inca Garcilaso (Perú), el Instituto Caro y Cuervo (Colombia) y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Los máximos responsables de las cuatro grandes instituciones –Luis García Montero, Carlos Herrera Rodríguez, Carmen Millán y Enrique Graue, respectivamente– firmarán a distancia el convenio de colaboración con el que arranca esta iniciativa conjunta cuyo objetivo es reforzar la presencia de la lengua española y de la cultura hispanohablante en todo el mundo. El acto de firma conectará por videoconferencia Madrid, Lima, Bogotá y Ciudad de México, y se emitirá en directo por el canal YouTube...