Resultados de la búsqueda
3339 resultados encontrados
Universos Breves. Antologia do microconto de língua espanhola [Antología del microcuento de lengua española]
Antología preparada por Francisca Noguerol de microcuentos en español para el lector brasileño, traducidos en lengua portuguesa. La selección comprende por diferentes generaciones de escritores en español, con gran variedad de estilos y enfoques que abarcan el mundo vivido y real tanto como los espacios fantásticos, los juegos lingüísticos o la reflexión filosófica.
V Aniversario del Instituto Cervantes de Sofía (2006-2011)
Con motivo del quinto aniversario del Instituto Cervantes de Sofía, se ha elaborado un DVD que reúne una selección de las actividades más relevantes tanto culturales como académicas realizadas desde su inauguración en el año 2006 hasta la fecha.
V Simposio Internacional de Didáctica «José Carlos Lisboa»
Edición en CD de las actas que recogen las ponencias, comunicaciones y talleres presentados en el V Simposio de Didáctica de Español para Extranjeros «José Carlos Lisboa» celebrado en el Instituto Cervantes de Río de Janeiro los días 27 y 28 de junio de 2008.
Vargas Llosa. De cuyo Nobel quiero acordarme
Han pasado veinte años desde aquella primavera de 1991 en que nació el Instituto Cervantes y quizá como homenaje del azar, quizás como afortunado regalo por ese vigésimo aniversario, el más importante premio literario del mundo ha vuelto a mirar a la lengua española. Mario Vargas Llosa es el nuevo Premio Nobel y el Cervantes no quiere desaprovechar la ocasión de homenajearle.
Velázquez después de Velázquez
Este catálogo reúne 61 estampas que han tenido como modelo las pinturas de Velázquez. El pintor de pintores, el más insigne de los maestros, se convirtió pronto en una referencia fundamental para las generaciones futuras de grabadores. Las obras de Velázquez fueron llevadas a la estampa tanto por los burilistas de reproducción del Setecientos como por los aguafortistas de interpretación del siglo pasado. El objetivo de ambas actitudes fue el mismo: la difusión a través de la imagen impresa de un modelo que se consideraba digno de ser imitado y admirado.
VERSschmuggel / Contrabando de VERSOS
En junio de 2005 el Instituto Cervantes de Berlín y el Literaturwerkstatt Berlín reunieron a 12 poetas de lengua española con 12 poetas de lengua alemana, todos ellos de estéticas y poéticas distintas, pero afines entre sí por uno u otro motivo, para traducirse unos a otros por parejas.
Vertigo
Grabación que contiene un ciclo de canciones basadas en poemas de Gustavo Adolfo Bécquer, con música de Nikos Hatzielebertiou.
Viaggio in Italia. Opere del borsisti dell'Accademia di Spagna a Roma 1997-1998) [obra de los residentes en la Academia de España]
Catálogo que presenta la obra de los artistas españoles residentes en la Academia de España en Roma, que se exhibió en 1998 en Monteciccardo (julio y agosto), y en los Institutos Cervantes de Roma (junio-julio) y Milán (octubre). El volumen recoge trabajos de Evaristo Dellotti, Marcelo Fuentes, Javier Garcerá, Efrén García Grinda, Jesús Mari Lazkano, Laura Lío, Juan Carlos Mestre, Javier Pagola, María Luisa Pérez Pereda y Joan Soler.
Viaje a las islas invitadas. Manuel Altolaguirre (1905-1959)
En el centenario del nacimiento de Manuel Altolaguirre, el Ministerio de Cultura, a través de las Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, contribuye a la recuperación de una de las voces más desconocidas de la generación del 27. La voz de un poeta andaluz y universal, el Don Juan de las imprentas como lo llamó Pedro Salinas, en cuya vida versos y tipos compitieron con igual calidad.
Viaje alrededor de los libros
Catálogo bibliográfico de la exposición «Viaje alrededor de los libros», organizada por el Instituto Cervantes, que reúne una amplia muestra de la producción editorial española en el campo de los libros infantiles y juveniles. Se compone de una selección de un millar de títulos agrupados en cinco apartados: Libros para mirar y leer a dos voces, Libros para los que empiezan a leer, Libros para buenos lectores, Libros para grandes lectores y Libros para los que quieren saber más de muchas cosas.
Viajes y visiones: recorridos por Siria
La publicación recoge la mirada sobre Siria de tres fotógrafos españoles contemporáneos: Fernando Herráez, Ciuco Gutiérrez y Pablo Pérez-Mínguez. Son algunos de los artistas españoles desplazados a Siria durante los Encuentros Fotográficos de Alepo, organizados entre 1997 y 2000 por el Instituto Cervantes de Damasco, en colaboración con el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y con patrocinio del Ministerio de Cultura sirio.
Vicente Aleixandre. Poemas escogidos (Argel)
Antología de poesías de Vicente Aleixandre (Sevilla, 1898 - Madrid, 1984), Premio Nobel de Literatura en 1977, en edición bilingüe árabe y español publicada por el Instituto Cervantes en Argel, en colaboración con la Embajada de España en Argelia y la Universidad de Argel. El volumen incluye 36 poemas, seleccionados por el escritor y poeta Eduardo Calvo y traducidos por la profesora del Departamento de Traducción de la Universidad de Argel Salha Benaissa y por la poeta Nora Malek, que muestran la evolución creativa de su autor.
Vicente Aleixandre. Poemas escogidos (Tetuán)
Antología de poesías de Vicente Aleixandre (Sevilla, 1898 - Madrid, 1984), Premio Nobel de Literatura en 1977, en edición bilingüe árabe y español publicada por el Instituto Cervantes en Tetuán para conmemorar la inauguración en el centro de la Biblioteca Vicente Aleixandre. El volumen incluye 36 poemas, seleccionados por el escritor y poeta Eduardo Calvo y traducidos por la profesora del Departamento de Traducción de la Universidad de Argel Salha Benaissa y por la poeta Nora Malek, que muestran la evolución creativa de su autor.
Vicente Molina Foix. El creyente de todas las religiones
Este libro, coordinado por Marion Le Corre-Carrasco, Emmanuel Marigno y Philippe Merlo-Morat, recoge las contribuciones del 8.° coloquio internacional «El creador y su critica», celebrado en abril de 2018 en el Instituto Cervantes de Lyon, así como los análisis de especialistas en la obra de Vicente Molina Foix (Elche, 1946). Se trata de un volumen colectivo articulado alrededor de lo religioso en la obra literaria (narrativa, poesía) y cinematográfica del autor.
Vicente Rojo. Volcanes construidos
Catálogo de la exposición de 66 obras, entre grabados y esculturas, del artista Vicente Rojo inspiradas en los volcanes. Vicente Rojo, pintor y escultor mexicano, aunque nacido en 1932 en Barcelona, ciudad en la que hizo sus primeros estudios de escultura y cerámica, se exilió a México en 1949, donde ha realizado durante más de cuarenta años una amplia obra en pintura, diseño gráfico y, más recientemente, escultura.
Victoria Diehl. Vida y muerte de las estatuas
Catálogo de la exposición de la artista Victoria Diehl (La Coruña, 1978), desarrollada en el Instituto Cervantes de Milán, que reúne un total de 11 fotografías bajo la técnica de infografía sobre aluminio. Su obra se define por la mezcla de imágenes escultóricas con cuerpos reales que dan como resultado fotografías en las que la carne y la piedra se funden en una única naturaleza, formando una nueva criatura que desafía a la propia anatomía, la biología y la razón.
Vidas Minadas. Diez años / Mined Lives. Ten Years. Gervasio Sánchez
Con motivo del décimo aniversario de la firma del Tratado de Ottawa sobre la prohibición de las minas antipersona se presentó en el Instituto Cervantes de Madrid el 27 de noviembre de 2007 la exposición, el proyecto y el libro Vidas Minadas, 10 años después, del fotógrafo Gervasio Sánchez.
Visión: desafíos
La serie «Visión» es el resultado de la colaboración entre el Instituto Cervantes y el festival Loop-Barcelona. Este programa pretende dar a conocer los vídeos de los artistas españoles e iberoamericanos que concurren en el festival barcelonés, seleccionados por un comisario de referencia. El catálogo Visión:desafíos recoge la tercera programación de dicha serie, comisariada por Magda González Mora, y que incluye obras de Vasco Araújo, Joana Vasconcelos, Kaoru Katayama, Rubén Santiago, Carla Zaccagnini, Amparo Sard, Luis Gárciga y Javier Castro.
Visión: f(icción)
Catálogo, en español, catalán e inglés, del programa de videocreación denominado «Visión:f(icción)», que ha sido comisariado por Martí Peran y Belén Iranzo, siguiendo la estela de la anterior muestra itinerante de videoarte, «Visión:a».
Visión:a
El Instituto Cervantes y el Festival de Videoarte Loop-Barcelona han establecido un programa de colaboración para la presentación de muestras itinerantes de vídeo a través de la red de centros del primero.
Visiones cruzadas. Federico Barranco / Said Messari
Catálogo de la exposición organizada por la Diputación Provincial de Toledo en el Centro Cultural San Ildefonso, entre el 30 de noviembre y el 15 de diciembre de 1998, en la que se confrontan las obras de los pintores entrecruzadas: Federico Barranco (Cádiz, 1949) y Said Messari (Tetuán, 1956), el uno residente en Fez y el otro en Madrid durante más de dos décadas, que con esta exposición, apoyada desde los Institutos Cervantes de Marruecos junto con Cooperación Española, buscan comunicarse con lenguajes plásticos diferentes e itinerantes en ambas direcciones.
Visiones de El Prado
Catálogo de la exposición comisariada por José Manuel Matilla, organizada por la Calcografía Nacional de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, que itineró por los Institutos Cervantes de Bremen, Múnich, Milán y Roma entre febrero y septiembre de 1996, en la que se recoge la obra de doce artistas contemporáneos inspirada en grabados con obras del museo de El Prado.
Visiones y sugerencias
Catálogo de la exposición colectiva en homenaje a Don Quijote realizada, en colaboración con el Ayuntamiento de Sitges, dentro del programa de actividades organizadas por el Instituto Cervantes para la conmemoración del IV Centenario del Quijote. La publicación incluye reproducciones de obras de 32 artistas contemporáneos españoles que, a de técnicas muy diversas —collage, óleo, dibujo, fotografía, instalaciones, escultura— muestran su particular visión de Don Quijote y otros personajes de la novela.
Visions de la Fin des Temps [Visiones del fin de los tiempos]. Beato de Liébana y los beatos
Catálogo sobre la obra de Beato de Liébana y los comentarios al Apocalipsis, y la tradición de la escuela hispana de dibujo miniado medieval a la que dio inicio.
Vistas antiguas de Madrid. La colección de estampas del Museo Municipal de Madrid (1550-1820)
Catálogo de la exposición «Vistas antiguas de Madrid. La colección de estampas del Museo Municipal de Madrid (1550-1820) / Vedute antiche di Madrid. La collezione distampe del Museo Municipal di Madrid (1550-1820)», que es una selección reducida (158 estampas) de la gran colección que alberga la institución madrileña.
Voces de mujer en Sefarad
Publicación digital que recoge trabajos presentados en las jornadas digitales «Voces de mujer en Sefarad», organizado por el Instituto Cervantes de Bremen los días 15 y 16 de marzo de 2021. El volumen presenta los artículos «La voz de las mujeres sefardíes: un recorrido de la oralidad a la escritura», por Paloma Díaz-Mas; «La voz de la mujer sefardí: entre tradición y creación», por Vanessa Paloma Elbaz; y «Laura Papo Bohoreta (1891-1942) y el nacimiento de la literatura femenina sefardí», por Željko Jovanović.
Voces de papel
En el marco de la celebración del centenario del nacimiento del poeta Miguel Hernández, el Instituto Cervantes de Lyon organizó el proyecto editorial y expositivo «Voces de papel. Luces de hiel». Escritores en lengua española y artistas plásticos de diversos orígenes se dieron cita en la ciudad para construir un puente contra el olvido, celebrando su poesía luminosa y vital, y recordando que su voz está más viva que nunca.
Voces en el tiempo. Conversaciones con el último cine español
Volumen publicado con motivo de Alcine37, Festival de Cine de Alcalá de Henares-Comunidad de Madrid, en el que Hilario J. Rodríguez, por medio de quince entrevistas, intenta expandir el concepto de lo que hasta hace poco se consideraba «cine español». El libro recoge entrevistas multiformes, en las que se huye de esquemas fijos y se adaptan a los entrevistados para reflejar voces distintas que ilustren sobre la realidad proteica del oficio de cineasta.
Wifredo Lam. Cartografía íntima
El catálogo editado con motivo de la exposición «Cartografía íntima» del artista cubano Wifredo Lam, organizada por el Instituto Cervantes en colaboración con el Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam de Cuba y comisariada por José Manuel Noceda Fernández y Juan Castillo Vázquez, reúne las reproducciones de un importante conjunto de su obra y fotografías, biografía del artista y textos de José Manuel Noceda Fernández, Gerardo Mosquera, Wifredo Lam, María Zambrano, Pierre Mabille, Benjamín Péret, Aimé Césaire, André Breton y Tristán Tzara.
Women & Women [Mujeres y mujeres]
Catálogo de la exposición fotográfica organizada por el Instituto Cervantes y Acción Cultural Española AC/E y comisariada por Blanca Berlín. Recoge una selección de obras gráficas de cinco mujeres que indagan sobre la representación de la mujer a un lado y a otro de la cámara: Beatriz Moreno, Gabriela Grech, Isabel Muñoz, Ouka Leele y Soledad Córdoba.