Instituto Cervantes de Amán
Contents with this category
El orientalismo en la pintura de Antonio Muñoz Degrain / Orientalism in the Painting of Antonio Muñoz Degrain
Catálogo de la exposición que en enero y febrero de 2000 se pudo visitar en la Galería Nacional de Bellas Artes de Jordania, por iniciativa de la Generalitat Valenciana a través de su Consellería de Cultura y del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana y con la colaboración del Museo de Bellas Artes de Valencia, la Embajada de España en Jordania, La Agencia Española de Cooperación Internacional y el Instituto Cervantes de Roma. Antonio Muñoz Degrain (1840-1924), pintor nacido con el apogeo del movimiento romántico en España cuyo desarrollo como artista durante el posromanticismo, sumado a su inquietud viajera, resultaron esenciales en su cultivo de un orientalismo y exotismo sobresalientes en su actividad artística, de la que se ofrece en este volumen una notable selección.
- Publicaciones | Instituto Cervantes de Amán | Instituto Cervantes de Damasco | Instituto Cervantes de Beirut | Instituto Cervantes de El Cairo | Instituto Cervantes de Alejandría | Instituto Cervantes de Túnez | Instituto Cervantes de Casablanca | Instituto Cervantes de Fez | Instituto Cervantes de Rabat | Instituto Cervantes de Tánger | Instituto Cervantes de Tetuán
Las fuentes de la memoria II. Fotografía y Sociedad en España, 1900-1939
Catálogo de la exposición «Las Fuentes de la Memoria II», organizada por el Centro Nacional de Exposiciones y Promoción Artística del Ministerio de Cultura y el Instituto Cervantes, que presentaba una selección de 104 fotografías y mostraba la evolución de la fotografía hecha en España entre 1900 y 1939 en secciones dedicadas al pictoralismo, el retrato, el documentalismo, el fotoperiodismo y la Guerra Civil. Itineró a lo largo de 1995-1996 en once centros del Instituto Cervantes del mundo árabe (Amán, Damasco, Beirut, El Cairo, Alejandría, Túnez, Casablanca, Fez, Rabat, Tánger y Tetuán).
- Publicaciones | Instituto Cervantes de Beirut | Instituto Cervantes de Damasco | Instituto Cervantes de Amán
De Picasso a nuestros días. Fondos del Museo del Grabado Español Contemporáneo
Catálogo de la exposición «De Picasso a nuestros días. Fondos del Museo del Grabado Español Contemporáneo (Marbella, España)», inaugurada en la galería de arte Emmagoss de Beirut en julio de 1996 e itinerada por Damasco y Amán a través de los centros Cervantes. Pbras de Alcorlo, Vicente Arnas, Juan Barjola, Ricardo Baroja, Venancio Blanco, José Caballero, Miguel Ángel Campano, Rafael Canogar, Luis Caruncho, Eugenio Chicano, Andrés Cillero, Antoni Clavé, Salvador Dalí, Javier de Juan, Amadeo Gabino, Florencio Galindo, Luis García Ochoa, Juan Genovés, Luis Gordillo, Josep Guinovart, Gutiérrez Solana, Joan Miró, Lucio Muñoz, Eduardo Naranjo, Pablo Picasso, Gregorio Prieto, Willy Ramos, Gerardo Rueda, Antonio Saura, Pablo Serrano, Antoni Tàpies, Darío Villalba y Fernando Zóbel.
- Publicaciones | Profesores | Instituto Cervantes de El Cairo | Instituto Cervantes de Amán | Instituto Cervantes de Beirut | Centro Virtual Cervantes
Actas del I Congreso de Español como Lengua Extranjera en Oriente Medio
El Congreso de Español como Lengua Extranjera en Oriente Medio (CELEOM) ha significado un antes y un después dentro del enfoque de la enseñanza del español como lengua extranjera y del hispanismo en Oriente Medio. Con una asistencia de 300 personas y la participación de 35 ponentes de 13 países, consiguió ser el germen de posteriores colaboraciones entre diversas instituciones de la región y una manera de intercambiar formas de entender la enseñanza de lenguas, compartir dificultades para encontrar soluciones y establecer contactos muy fructíferos. Este congreso, celebrado los días 30 de noviembre y 1 de diciembre de 2018, se organizó desde el Instituto Cervantes de El Cairo, en coordinación con los Institutos Cervantes de Amán y Beirut, con el título «La enseñanza del español en Oriente...
Literatura hispanoamericana traducida al árabe. Exposición bibliográfica
La literatura hispanoamericana ha sido ampliamente traducida, y también se ha vertido al árabe aunque con fortuna desigual. Este catálogo, editado en colaboración con la Embajada de España y la AECI, la presenta al público de Jordania a través de la exposición bibliográfica que recogía en 2000 el 90 por ciento de las traducciones publicadas desde 1980, unas 170, aproximadamente la mitad de ellas de modo directo desde el español.
Catálogo bibliográfico de fondos de literatura española e hispanoamericana en lengua árabe
El catálogo de literatura española e hispanoamericana que presentamos, quiere ser un instrumento de difusión y localización para todas aquellas personas interesadas en estos fondos. La Biblioteca del Instituto Cervantes de Amán cuenta además, en su colección local, con secciones de mundo árabe, al-Andalus y literatura árabe traducida al español. Es nuestra intención continuar ampliando y actualizando este catálogo, así como elaborar, en un futuro, un catálogo impreso que recoja todo el fondo local que alberga la biblioteca.
Lamazares. Horizontes sen dono [Horizontes sin dueño]
Catálogo de la exposición pictórica «Horizonte sen dono» del pintor Antón Lamazares, celebrada en el Instituto Cervantes de Amán en marzo y abril de 2008, en colaboración con la Galería Nacional Jordana de Bellas Artes y la Embajada de España en Jordania. Antón Lamazares es unos de los pintores más relevantes del arte contemporáneo español. Nacido en Pontevedra en 1954, se dio a conocer en la década de los ochenta junto a otros artistas dentro del grupo Atlántica. Ha escrito varios libros y realizado un importante número de exposiciones individuales y colectivas. Su obra figura en la colección permanente del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, además de estar incluida en otros museos y colecciones particulares. Junto a la reproducción de las 46 obras expuestas durante la muestra...
Picasso. Cerámicas
El Instituto Cervantes de Amán, gracias al trabajo de colaboración con la Galería Nacional Jordana de Bellas Artes, en cuyas salas se expuso la muestra, y la Embajada de España, ha organizado la que probablemente es la mayor exposición de obras de Pablo Ruiz Picasso (Málaga, 1881-1973) realizada en Oriente Medio. La exposición, que fue inaugurada por Su Majestad la Reina Rania de Jordania, reúne 28 piezas de cerámica y 38 grabados procedentes de distintas colecciones privadas y realizados en el periodo comprendido entre 1947 y 1971, y se completa con una muestra de libros ilustrados por el autor. El catálogo reproduce las obras expuestas e incluye una cronología y las presentaciones del director de la Galería Nacional Jordana, del director del Instituto Cervantes de Ammán, del embajador...
Darío Basso. Algoritmi dixit
Darío Basso es uno de los creadores más destacados de su generación. Fiel al proceso casi artesanal y visceral del acto de pintar, nos invita en esta ocasión a mirar hacia un pasado nunca olvidado a través de una instalación de lonas egipcias que el artista ha pintado inspirándose en las telas de las jaimas. Tras haberse mostrado en la Fundación Luis Seoane de La Coruña, el Instituto Cervantes, en colaboración con la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior (SEACEX), presenta esta exposición sus centros de Damasco y Amán. El catálogo, en español, inglés y árabe, reproduce las obras expuestas, acompañadas de las presentaciones del ministro de Asuntos Exteriores, de la directora del Instituto Cervantes y de la presidenta de la SEACEX, así como de un estudio introductorio del...