Resultados de la búsqueda
3432 resultados encontrados
Ferien Unter Franco / Vacaciones bajo Franco
Catálogo de la exposición mostrada en el Instituto Cervantes de Fráncfort entre diciembre de 2025 y marzo de 2026, que explora la percepción de España durante la dictadura franquista a través de los ojos del turismo internacional.
El español en Turquía: instituciones, implantación y sostenibilidad
Tercera publicación de la serie Informes del Observatorio Global del Español, dedicado a la presencia del español en Turquía, articulando la acción de las instituciones españolas con la respuesta del sistema educativo turco en la universidad, la educación secundaria y la oferta no reglada. Informe y a cargo de María Victoria Gálvez Frutos.
Literatura en español traducida al chino
Catálogo elaborado por las bibliotecas Antonio Machado (Pekín) y Miguel de Cervantes (Shanghái) que incluye las referencias de las obras de literatura española e hispanoamericana que han sido traducidas al chino. La publicación fue puesta al día y publicada con motivo de la participación en la Feria del Libro de Pekín 2011.
Catálogo de literatura en español traducida al chino / 汉译西班牙语文学图书目录
Tercera edición, tras las realizadas por los centros del Instituto Cervantes de Pekín (2009) y Pekín y Shanghái (2011) del Catálogo de literatura en español traducida al chino, obra de referencia para traductores, hispanistas y bibliotecarios. La publicación surge de la necesidad de satisfacer a profesores, investigadores, traductores, editores y, en general, a los lectores chinohablantes, interesados en conocer qué libros en lengua española están traducidos a su idioma.
Manual de preparación de la prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales de España (CCSE). Edición 2026
Edición del manual para preparar la prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales de España (CCSE) en sus convocatorias de 2026. La prueba CCSE evalúa, por medio de distintas tareas, el conocimiento de la Constitución y de la realidad social y cultural españolas, es uno de los requisitos establecidos en las leyes para la adquisición de la nacionalidad para residentes en España. La elabora y administra el Instituto Cervantes.
El Instituto Cervantes digitaliza los archivos del escritor Rufino Blanco Fombona y prepara una exposición en España
El Instituto Cervantes ha digitalizado los archivos depositados en Venezuela del escritor Rufino Blanco Fombona (Caracas, 1874 – Buenos Aires, 1944), una de las voces más destacadas de la literatura en español de la Edad de Plata, que pasó treinta años de exilio en Madrid, y que fue propuesto por España para el Premio Nobel de Literatura.
Шпанија у свету Иве Андрића / España en el universo de Ivo Andrić
Catálogo de la exposición del Instituto Cervantes de Belgrado, activa entre noviembre de 2025 y enero de 2026, dedicada a Ivo Andrić (1892–1975), destacado novelista, narrador y diplomático yugoslavo, y único autor de su país galardonado con el Premio Nobel de Literatura. Andrić desarrolló una importante carrera diplomática que abarcó varios destinos europeos, entre ellos Madrid.
El universo femenino entre textos e historia. Temas, escrituras, lenguajes
Esta publicación en tres tomos (coordinada por Isabella Tomassetti y editada por Daria Castaldo, Claudia Colantonio, Giulia Lucchesi, Massimo Marini, Debora Vaccari y Erica Verducci) constituye el noveno de los números de la colección «Biblioteca AISPI de Lenguas y Literaturas Hispánicas», promovida por la Associazione Ispanisti Italiani AISPI y el Centro Virtual Cervantes para dar curso a las publicaciones de la Asociación.
El Instituto Cervantes presenta este jueves un especial de la revista Granta dedicado a Centroamérica
El Instituto Cervantes acogerá este jueves 18 de noviembre, a las 18 h, la presentación de un número especial de la revista Granta en español dedicado a Centroamérica, una edición, coeditada junto al Instituto, que reúne a algunas de las voces literarias más relevantes de la región y que incluye relatos de voces emergentes junto a grandes reportajes de algunos de los eventos que han marcado el devenir de esta zona.
El Pueblo Gitano entrega a la Caja de las Letras la copia del salvoconducto de 1425 para su entrada en España
El Instituto Cervantes ha recibido este lunes en la Caja de las Letras un legado en conmemoración del sexto centenario de la llegada en 1425 a España del Pueblo Gitano, que incluye la copia en formato pergamino del documento otorgado por Alfonso V de Aragón autorizando su entrada al país.
Correspondencia con Italo Calvino y su traducción de «El pequeño Nicolás», legado de Esther Benítez en la Caja de las Letras
El Instituto Cervantes ha acogido este miércoles 10 de diciembre el depósito a la Caja de las Letras del legado in memoriam de Esther Benítez, que incluye una correspondencia con el escritor Italo Calvino, así como la traducción de El pequeño Nicolás, de René Goscinny, su trabajo más conocido y vendido en el sector editorial.
El Instituto Cervantes reúne casi 2.000 títulos en el «Catálogo de literatura en español traducida al chino»
El Instituto Cervantes de Shanghái presentará la próxima semana la 3.ª edición del Catálogo de literatura en español traducida al chino, una publicación que recupera casi dos mil títulos de autores de España y Latinoamérica que se han publicado en China hasta agosto de 2025.
La obra de Rosario Castellanos, pionera feminista, entra en la Caja de las Letras con una primera edición de «Balún Canán», su debut literario
La Caja de las Letras del Instituto Cervantes ha acogido este jueves 11 de diciembre el legado in memoriam de Rosario Castellanos, una de las autoras mexicanas más relevantes del siglo XX, que ha incluido la primera edición de Balún Canán, el debut literario de esta pionera feminista de las letras. En el acto han participado el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, y el director del Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España, Ciro Murayama.
El Instituto Cervantes afirma que la RAE vulnera las Directrices Básicas para la Organización de los Congresos de la Lengua
La designación de las sedes de los Congresos Internacionales de la Lengua Española (CILE) se consensuan entre el Instituto Cervantes y la RAE tras una evaluación de las candidaturas presentadas a ambas instituciones y al Gobierno de España, tal y como indica el punto 5 de las Directrices Básicas para la Organización de los Congresos de la Lengua Española, firmadas en mayo de 2014 y en las que se establece que «los países aspirantes a convertirse en sede de un Congreso Internacional de la Lengua Española deben formalizar oficialmente su candidatura mediante una comunicación
El Rey reafirma al Instituto Cervantes como «el gran activo» para la enseñanza y la difusión de la cultura española
El Rey ha presidido este martes, 9 de diciembre, la reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes, en la que ha asegurado que la institución se ha reafirmado como «el gran activo para la enseñanza, la difusión de la cultura y la diplomacia pública».
La editorial argentina Losada deja en la Caja de las Letras su primer libro publicado, «La agonía del cristianismo», de Unamuno
La editorial argentina Losada ha entregado su legado a la Caja de las Letras del Instituto Cervantes en un acto en la librería Losada en la avenida Corrientes de Buenos Aires, en el que se ha incluido el primer libro publicado por esta casa editorial, La agonía del cristianismo, de Miguel de Unamuno, además de publicaciones de Valle-Inclán o
El Anuario del Español, el homenaje a Celorio y el español en América Latina, ejes de la participación del Instituto Cervantes en la FIL de Guadalajara (México)
El Instituto Cervantes cierra su participación en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México) tras presentar el anuario «El español en el mundo 2025», participar en el homenaje al premio Cervantes 2025 Gonzalo Celorio y debatir sobre la situación de la lengua española en América Latina, entre otros actos.
Los Reyes presidirán el próximo martes la reunión del Patronato del Instituto Cervantes en el Palacio Real de Aranjuez (12.30 h)
Los Reyes presidirán el próximo martes, 9 de diciembre, la reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes ‒máximo órgano rector de la institución‒, que tendrá lugar en el Palacio Real de Aranjuez a partir de las 12.30 h. Los patronos conocerán los principales datos del curso 2024-2025, así como los objetivos y previsiones del nuevo año académico.
La Caja de las Letras recibe mañana viernes en Buenos Aires (Argentina) un legado de la editorial Losada
La editorial argentina Losada entregará mañana viernes 5 de diciembre a las 11.30 h local (15.30 h española) su legado a la Caja de las Letras del Instituto Cervantes, en un acto en la biblioteca homónima de Buenos Aires.
El Instituto Cervantes presenta su Anuario del Español en la Feria del Libro de Guadalajara (México), con Barcelona como invitada de honor
El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, presentará el anuario «El español en el mundo 2025» el próximo domingo 30 de noviembre en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), en la que Barcelona será la ciudad invitada de honor en la edición de este año.
El Instituto Cervantes y el British Council apuestan por una evaluación orientada al aprendizaje
El Instituto Cervantes, en colaboración con el British Council, que celebra sus 85 años en España, ha organizado el encuentro «La evaluación como herramienta para aprender lenguas», que ha reunido a diferentes especialistas para reflexionar sobre el papel central que debe ocupar la evaluación en el aprendizaje de lenguas. Esta mesa redonda se enmarca en el ciclo «Cuatro retos en la enseñanza de idiomas extranjeros».
La Caja de las Letras recibe el manuscrito de «Peregrino sentado» de Juan Chabás, primera obra en prosa del pionero de la Generación del 27
La Caja de las Letras del Instituto Cervantes ha recibido el manuscrito de Peregrino sentado, primera producción prosística del escritor Juan Chabás (Denia, 1900 – La Habana, 1954), figura esencial de la literatura española del siglo XX y un poeta vinculado a la Generación del 27, a la que se anticipó en dar nombre.
Kruely. Povídky od Pyrenejí k Andám [Cruelas. Cuento hispánico de los Pirineos a los Andes]
Antología de cuentos de una veintena de escritores hispánicos (Héctor Abad Faciolince, María Fernanda Ampuero, Horacio Castellanos Moya, Carlos Cortés, Alejandra Costamagna, Rubén Fernández Abella, Paulina Flores, Fernanda García Lao, Alberto Chimal, Laura Chivite, Rita Indiana, Tryno Maldonado, Juan Carlos Méndez Guédez, Sergio Ramírez, Giovanna Rivero, Solange Rodríguez Pappe, Javier Sáez de Ibarra, Karla Suárez, Pilar Quintana y Diego Trelles Paz), que ponen su creación literaria a ilustrar sobre diversas formas de crueldad, alienación y destrucción.