Instituto Cervantes de París
Contents with this category
Ciclo Espirales. Diálogos musicales España-Francia
Libro-documento que reúne el ciclo de conversaciones y conciertos de música contemporánea «Espirales. Diálogos musicales España-Francia», realizado por el Instituto Cervantes de París dentro del programa de actividades concebido para promover y difundir la creación cultural contemporánea de España y América Latina, y fomentar el conocimiento mutuo y las relaciones entre los compositores y músicos de ambos países. El ciclo incluye conferencias de Luis de Pablo y Cristóbal Halfter, referentes de la creación cultural contemporánea, y conciertos del Trío Arbós, Taller Sonoro, Ensemble Gilles Binchois, Conjunto Instrumental de Valencia, Densité 93, Ensemble Itinéraire, Ensemble XXI, Música Presente, Ensemble 2e2m y Alberto Rosado.
Joan Fontcuberta. Googlegramas (Francia)
Catálogo de la exposición «Googlegramas» del fotógrafo y crítico de arte Joan Fontcuberta, inaugurada en el Instituto Cervantes de París el 10 de noviembre de 2005. La muestra, concebida especialmente para el Instituto Cervantes de París, con la colaboración del Institut Ramon Llull, se compone de una serie de 13 fotografías de distinta procedencia reconstituidas con imágenes obtenidas mediante un programa freeware de fotomosaico conectado on line al buscador Google, y de una videoinstalación digital interactiva. En «Googlegramas», Fontcuberta dirige su atención al papel de filtro y determinación de la mirada que Internet ejerce actualmente en nuestras vidas. Las páginas de inicio a las que llegamos a través de Google se convierten en las teselas de un mosaico digital que nos habla, a la...
Marina Núñez. En la red / Sur le réseau
Catálogo de la exposición de la artista Marina Núñez «En la red», realizada especialmente para ser mostrada en el Instituto Cervantes de París. Su obra nos ofrece una nueva imagen del cuerpo, la del cuerpo cyborg, que se inspira en los conceptos de realidad e ilusión desarrollados bajo la influencia del pensamiento científico. El conjunto de figuras que la artista ha creado para esta muestra en unos casos es objeto de una instalación, en otros de una proyección, determinando un recorrido que invita al espectador a una reflexión sobre cómo el ser humano crea las tecnologías que le permiten transformar la realidad, pero que terminan transformándolo a su vez. Marina Núñez (Palencia, 1966) es doctora en Bellas Artes por Universidad de Castilla-La Mancha y profesora titular de Pintura en la...
Jean Luc Moulène. Visto en la calle: disyunciones, declaración, documentos / Vu dans la rue: disjonctions, déposition, documents
Catálogo de la exposición del artista francés Jean Luc Mouène (Reims, 1955), celebrada en el Instituto Cervantes de París entre marzo y mayo de 2006, que reúne una veintena de fotografías, distribuidas en tres series distintas, denominadas por el autor «Disyunciones», «Declaración» y «Documentos», junto con dos esculturas independientes. El trabajo de Jean-Luc Moulène se caracteriza por la utilización de la fotografía como herramienta de estudio de los fenómenos naturales y culturales que han sido redefinidos por el desarrollo de la industria, de los medios y del comercio. Su obra ha sido expuesta recientemente en centros tan destacados como el Museo del Louvre, el Jeu de Paume de París, y el Centro de Arte Contemporáneo de Génova, entre otros. El catálogo incluye textos de Guillermo...
Luis Gordillo. Espejos / Miroirs
Catálogo de la exposición organizada por el Instituto Cervantes de París en el marco del Foro de los Institutos Culturales extranjeros en París (FICEP), y en la que se recoge 21 obras del artista español Luis Gordillo (Sevilla, 1934). La muestra se compone de dos dípticos de grandes dimensiones, Dios hembra B y Dios hembra C realizados por el artista en el año 2006, un conjunto de 10 grabados manipulados con pintura acrílica de la serie «Mathama» y, por último, un conjunto de fragmentaciones y variaciones fotográfícas, agrupadas con el título «Electronic Mandala» Grandes espacios públicos le han consagrado exposiciones como el MACBA de Barcelona, el Museo de Bellas Artes de Bilbao, la Biblioteca Nacional y el Círculo de Bellas Artes en Madrid, el Museo Provincial de Vitoria, el Meadows...
Pablo Reinoso. Nudos de sombra
El catálogo de la exposición «Nudos de sombra» presenta un conjunto escultórico construido a partir de sillas Thonet realizado por Pablo Reinoso (Buenos Aires, 1955), durante el año 2005 y comienzos del 2006, y una serie de vídeos realizados con la colaboración de la bailarina y coreógrafa española Blanca Li, quien realiza una performance a partir de muebles Thonet. La silla Thonet, en muchos países llamada silla «bistrot», está presente en el mobiliario de los últimos 150 años y se encuentra en un gran número de restaurantes y bares por su asequible precio y su resistencia al uso. El artista destaca la función social de la silla, su capacidad de renacer y de apropiarse de la arquitectura y del hogar. Pablo Reinoso es artista y diseñador, y según sus palabras «he dirigido mi trabajo...
Renato Ranaldi. Quijotesca
Catálogo de la exposición de esculturas y dibujos inspirados por la figura de Don Quijote del artista italiano Renato Ranaldi realizada en el Instituto Cervantes de París. Renato Ranaldi (Florencia, 1941), inició su trayectoria con la pintura, interesándose a continuación por la experimentación con materiales diversos, el dibujo y la música. Posteriormente entra en contacto con los artistas Fernando Meliani, Luciano Fabro y con el crítico Bruno Corá. En 1988, es invitado a exponer en la XLIII Bienal de Venecia, en la que presenta su obra plástica. Está considerado como uno de los grandes artistas contemporáneos del panorama italiano, y su obra se expone en galerías y museos de todo el mundo.
Francis Naranjo. La condición humana / La condition humaine
Catálogo de la exposición «La condición humana» del artista plástico Francis Naranjo realizada en el Instituto Cervantes de París, que incluye reproducciones de las fotografías y de las dos vídeo-instalaciones que componen la muestra. Francis Naranjo (1961, Gran Canaria), uno de los artistas españoles jóvenes con mayor proyección internacional, aborda en su obra cuestiones centrales de la sociedad de la información, como la globalización y la utilización de las nuevas tecnologías.
Carlos Pazos. En blanco y negro / En noir et blanc
Catálogo de la exposición «En blanco y negro» del artista catalán Carlos Pazos realizada por el Instituto Cervantes de París en colaboración con el Institut Ramon Llull y presentada en la sala de exposiciones del centro de París. La exposición, de carácter interdisciplinar incluye una película —que muestra la reacción de un chimpancé ante una «mona» de chocolate blanco que representa a la Virgen de Montserrat— de una serie de ampliaciones fotográficas en color de la foto fija del rodaje y de unas vitrinas que contienen objetos de souvenir de Copito de Nieve y de la Moreneta, realizados por el propio artista o encontrados en tiendas y mercadillos. Carlos Pazos (Barcelona, 1949) vive y trabaja entre Barcelona y París. Sus obras hacen referencias constantes a la infancia y a los tiempos...
Nadín Ospina. Colombialand
Catálogo trilingüe español-francés-inglés que recoge las reproducciones a color de los dibujos y objetos escultóricos de la exposición del artista Nadín Ospina realizada específicamente para la sala del Instituto Cervantes de París como un nuevo desarrollo de su serie Colombialand. A partir de imágenes tomadas del popular juego de piezas de la marca danesa Lego, el artista construye una visión personal, abiertamente política y crítica, que muestra la visión estereotipada que Europa tiene de América Latina. Nadín Ospin (Bogotá, 1960), es uno de los artistas colombianos más reconocidos de su generación. Estudió Arte en la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá y ha expuesto en diversos museos de arte moderno al igual que en galerías de todo el mundo.