Resultados de la búsqueda
3396 resultados encontrados
Carlos Pazos. En blanco y negro / En noir et blanc
Catálogo de la exposición «En blanco y negro» del artista catalán Carlos Pazos realizada por el Instituto Cervantes de París en colaboración con el Institut Ramon Llull y presentada en la sala de exposiciones del centro de París.
Carlos Vitale. Descortesía del suicida / Κάρλος Βιτάλε. Η αγένεια του αυτόχειρα
Se trata de la recopilación de todos los cuentos del autor argentino Carlos Vitale, escritos hasta la fecha. Reunión de relatos hiperbreves que comparten un rasgo característico: el humor negro. La propia concisión de los relatos exige, a modo de justificación, un escorzo de ingenio que suscite la sonrisa. El libro ha sido traducido al griego por Alexandra Golfinopulu, bajo la supervisión de Constantinos Paleologos y Nicos Pratsinis, y ha contado con la colaboración del Centro Europeo de Traducción Literaria.
Carma Casulá. Territorios
Catálogo de la exposición organizada por el Instituto Cervantes de Moscú en la que se mostraron 40 fotografías de Carma Casulá realizadas entre los años 2000 y 2006. Las fotografías tienen en común la atención prestada a las transformaciones del paisaje provocadas por la modernización de las sociedades y ahondan en una interpretación de nuestro paisaje como reflejo de nuestra cultura.
Carmen Calvo versus Francisco Brines
Catálogo de la exposición mostrada en diferentes centros del Instituto Cervantes gracias a la colaboración con el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM), y nacida de un proyecto cuyo objetivo ha sido el de facilitar la convergencia entre manifestaciones estéticas e intelectuales y la comunicación entre artistas que trabajan diferentes lenguajes.
Carmen Posadas. Mici infamii [Pequeñas infamias]
Traducción anotada, a cargo de Radu Niciporuc, de la novela Pequeñas infamias de Carmen Posadas, galardonada con el premio Planeta en 1998.
Carta Cultural Iberoamericana / Iberoamerikanische Kulturcharta
Con motivo de la celebración de los Bicentenarios de las Repúblicas Iberoamericanas, el Instituto Cervantes de Fráncfort ha publicado la edición alemana de la Carta Cultural Iberoamericana.
Carteles de la Guerra 1936-1939
Catálogo de la exposición producida en colaboración con la Fundación Pablo Iglesias y que se mostrará en varios centros del Instituto Cervantes. Esta fundación ha ido recopilando desde su creación una nutrida colección de carteles del bando republicano, que hoy sobrepasa los 2.000 ejemplares. Constituye un testimonio excepcional del cartelismo republicano por su amplitud y por la variedad de temas, autores, instituciones y organizaciones editoras que la componen.
Cartografía de los caminos. Dunhuang y el Románico en la Península Ibérica
Religión y Arte, han caminado durante mucho tiempo de la mano, constituyendo muchas veces un todo.
Castelao grafista (facsímile)
Caricaturista, dibujante, ilustrador, columnista, escritor, pintor, escenógrafo, ensayista, historiador, etnógrafo, teórico, político, Alfonso Daniel Rodríguez Castelao (Rianxo, A Coruña, 1886 – Buenos Aires, 1950) estudia medicina pero muy pronto le tientan el mundo de la ilustración y la pintura. Durante años, compagina los dibujos con las pinturas, algunas de gran formato, con las que participa en exposiciones colectivas y realiza varias muestras individuales.
Castilla-La Mancha. Arquitectura, territorio e identidad
Esta publicación de gran formato, coeditada por el Instituto Cervantes y el Foro Civitas Nova, es una antología ilustrada de la arquitectura regional de Castilla-La Mancha. El volumen incluye fotografías inéditas de las veinte obras arquitectónicas más representativas de la región, seleccionadas por un jurado internacional en los Premios Antológicos de Arquitectura Contemporánea, Territorio e Identidad en Castilla-La Mancha. Cuenta, además, con ilustrativos planos e interesantes entrevistas a los autores de dichas creaciones.
Català-Roca. Barcelona / Madrid años cincuenta
Reúne una selección de alrededor de cien fotografías de Madrid y Barcelona tomadas por Francesc Català-Roca (Valls, Tarragona, 1922-Barcelona, 1998) en los años 50, que ofrecen una imagen perdurable y característica de ambas ciudades durante aquella época.
Catálogo bibliográfico de fondos de literatura española e hispanoamericana en lengua árabe
El catálogo de literatura española e hispanoamericana que presentamos, quiere ser un instrumento de difusión y localización para todas aquellas personas interesadas en estos fondos. La Biblioteca del Instituto Cervantes de Amán cuenta además, en su colección local, con secciones de mundo árabe, al-Andalus y literatura árabe traducida al español. Es nuestra intención continuar ampliando y actualizando este catálogo, así como elaborar, en un futuro, un catálogo impreso que recoja todo el fondo local que alberga la biblioteca.
Catálogo bibliográfico de fondos en lengua polaca / Katalog Zbiorów w Jezyku Polskim
Catálogo de la biblioteca del Instituto Cervantes de Varsovia, realizado por José Alberto Antolín Encinas, que recoge los fondos en lengua polaca.
Catálogo de literatura del fondo local de la Biblioteca Adolfo Bioy Casares
Segundo volumen de la Colección Digital del Instituto Cervantes en El Cairo, que recoge las traducciones del español al árabe disponibles en la Biblioteca Adolfo Bioy Casares, considerada la biblioteca española más importante de Oriente Medio con unos 32.508 documentos.
Catálogo de materiales informáticos para el aprendizaje del español como lengua extranjera
Este catálogo es el resultado de un estudio llevado a cabo entre los meses de abril y noviembre de 1996 en el Área Académica del Instituto Cervantes con la finalidad de conocer la disponibilidad actual de materiales en soporte informático para la enseñanza y el aprendizaje del español como lengua extranjera.
Catálogo de materiales para la enseñanza del español como lengua extranjera
Repertorio preparado por Isabel Visedo Orden e Isabel Santos Gargallo que constituye un primer esfuerzo de recopilación y no debe entenderse como un registro exhaustivo o definitivo. El Instituto Cervantes proporciona con esta publicación un instrumento de particular utilidad para la programación de cursos y para la evaluación de las actividades docentes en todo lo relacionado con la enseñanza del español.
Cd-Rayuela
El cederrón Rayuela es una aplicación creada por el Instituto Cervantes para poner a disposición de los profesores de lengua los 21 programas interactivos utilizados en la sección «Pasatiempos de Rayuela», perteneciente al Aula de lengua del Centro Virtual Cervantes.
Centenario del Gran Teatro Cervantes de Tánger (1913-2013)
Hace cien años, el 11 de diciembre de 1913, se inauguró el Gran Teatro Cervantes de Tánger, el primer gran teatro de Marruecos, con capacidad para un millar de espectadores. Construido por el matrimonio español, Manuel Peña y Esperanza Orellana, fue adquirido por el Gobierno de España en 1928 para difundir la cultura española.
Cerco. Cerámica contemporánea en España
En Zaragoza se celebra anualmente el Certamen de Cerámica Contemporánea (CERCO), organizado por el Gobierno de Aragón y la Asociación Profesional de Artesanos de Aragón.
Cernuda, Lorca, Prieto. Due poeti e un pittore [Dos poetas y un pintor]
Catálogo de la exposición mostrada en la Academia de España en Roma en noviembre y diciembre de 1998, con ocasión del centenario del nacimiento de Federico García Lorca, que es versión italiana del editado el año previo para la exposición de la Residencia de Estudiantes de Madrid. Textos de María José Salazar y José Corredor Matheos, con exploraciones sobre las relaciones entre los dos poetas, y las de cada uno de ellos con el pintor Gregorio Prieto.
Cervantes Don Kichot - Metafory, metafrazy, metamorfozy / Cervantes - Don Quijote. Metáforas - Metafrases - Metamorfosis
Catálogo en español y polaco de la exposición que da testimonio de la antigüedad y la solidez de los lazos tejidos por Cervantes con Polonia, solidez que se refleja de manera inequívoca en el trabajo de Nowinski, capaz de plasmar toda la tradición plástica polaca en torno al personaje de Don Quijote. Asimismo, se estudia el diálogo creativo que se ve propiciado por los personajes de El Quijote, en dos orillas del proceso artístico, la literaria y la pictórica, y en dos extremos de Europa, desde la perspectiva de Camacho.
Cervantes plural
Volumen que, con el título de Cervantes plural. Dom Quixote, Novelas exemplares, Persiles e teatro, fue editado en 2019 por la profesora de la Universidad de São Paulo Maria Augusta Vieira. Recoge dieciocho trabajos de prestigiosos cervantistas en torno al mundo de Cervantes, Don Quijote, las Novelas ejemplares, el teatro y el Persiles, y la recepción de la obra cervantina, preparados en torno a los seminarios organizados por el grupo de investigación «Cervantes: poética, retórica y formas discursivas en la España de los siglos XVI y XVII».
Cervantes y Camões. Contrastes y convergencias / Camões e Cervantes. Contrastes e convergências
Esta publicación que ahora presentamos al alimón el Instituto Camões y el Instituto Cervantes, no es más que el reconocimiento de esa singularidad de ser pueblos hermanos, como siempre supieron Miguel Torga o Miguel de Unamuno y, antes de ellos, los fundadores de nuestras literaturas que dan hoy nombre a nuestros institutos culturales. Si Cervantes hizo viajar a sus personajes y Camões hizo hablar a algunos de los suyos en castellano, no fue por exotismo, sino por familiaridad.
Cervantes y el Mediterráneo hispano-otomano
Dentro de las actividades desarrolladas con motivo del IV Centenario del Quijote, el Instituto Cervantes de Estambul publicó el monográfico Cervantes y el Mediterráneo Hispano-Otomano, que incluye aportaciones de doce autores procedentes de universidades o centros de investigación de Turquía, España y Argelia.
Cervantes y las religiones
Publicación de las Actas del Coloquio Internacional de la Asociación de Cervantistas celebrado en la Universidad Hebrea de Jerusalén del 19 al 21 de diciembre de 2005, realizada bajo el auspicio del instituto Cervantes de Tel Aviv y de la Fundación Universitaria de Navarra. Las más de treinta ponencias reunidas constituyen un aporte enriquecedor al estudio de la presencia y tratamiento de las tres religiones monoteístas en la obra de Cervantes, tema muchas veces soslayado por el cervantismo debido, tal vez, a las divergencias que provoca.
Chema Madoz. Poética
Catálogo de la exposición realizada por el Instituto Cervantes de Pekín que, a través de más de 50 imágenes recientes en blanco y negro, nos permite acercarnos a la mirada de Chema Madoz (Madrid, 1958), Premio Nacional de Fotografía en 2002.
Chicago Reflections. Paintings by Santana. Santana. Paintings from the series «Transit of Light»
Catálogo de dos exposiciones: «Chicago Reflections» y «Paintings from the series "Transit of Light"», con la obra del pintor Enrique Romero Santana (Lepe, España, 1947), exhibidas respectivamente en el Chicago Cultural Center (19 de noviembre de 2005-enero de 2006) y el Instituto Cervantes de Chicago (9 de diciembre de 2005-11 de enero de 2006).
Ciclo Espirales. Diálogos musicales España-Francia
Libro-documento que reúne el ciclo de conversaciones y conciertos de música contemporánea «Espirales. Diálogos musicales España-Francia», realizado por el Instituto Cervantes de París dentro del programa de actividades concebido para promover y difundir la creación cultural contemporánea de España y América Latina, y fomentar el conocimiento mutuo y las relaciones entre los compositores y músicos de ambos países.
Ciencia e imprenta. Tesoros de la Biblioteca de la Real Academia de Ciencias
Publicación editada con motivo del gabinete bibliográfico Ciencia e imprenta. Tesoros de la Biblioteca de la Real Academia de Ciencias, primero de una serie dedicada a desentrañar los secretos de las bibliotecas de las Academias.
Ciencia y sugerencia
El Instituto Cervantes, que desde hace varios años ha incorporado la ciencia de manera habitual a sus actividades culturales, se hace también eco de las nuevas relaciones que se están estableciendo entre ciencia y arte, y acoge en su red de centros esta muestra que integra lenguajes en apariencia distantes.