Siete poetas españoles recitan sus versos en las cuatro lenguas de España en el Cervantes de Bruselas

Con motivo del Día Europeo de las Lenguas, el próximo miércoles, 26 de septiembre, el Instituto Cervantes de Bruselas y la Embajada de España en Bélgica (a través de la Consejería Cultural y Científica) organizan en la sede del Cervantes bruselense un recital poético en el que participarán Bernardo Atxaga, Yolanda Castaño, Joan Margarit, Elena Medel, Manuel Rivas, Eloy Sánchez Rosillo y Estel Solé. 

El director del Instituto Cervantes, el también poeta Luis García Montero, presentará este acto (18:30 h) que, bajo el título «Versos de la España diversa. Recital de poesía en las lenguas de España», celebrará la diversidad lingüística de España y de Europa. 

Los poetas invitados, que se encuentran entre los más relevantes de la poesía contemporánea española, recitarán sus versos en sus respectivas lenguas: castellano, catalán, gallego y euskera. Los poemas serán traducidos simultáneamente al francés y al neerlandés. 

Por otro lado, el director del Instituto Cervantes mantendrá con anterioridad una reunión de trabajo con el presidente de las Cortes Valencianas, Enric Morera i Català, quien preside el Grupo de Trabajo de la CALRE (Conference of European Regional Legislative Assemblies) para la Diversidad Cultural y Lingüística. También se reunirá con la embajadora de El Salvador, presidenta de turno de CELAC, en representación de las Embajadas de los países de Latinoamérica con representación en Bruselas 

Asimismo, Luis García Montero analizará con la embajadora de España en Bélgica, Beatriz Larrotcha, y otros responsables de la legación española asuntos como el estado de la enseñanza del español en aquel país o la actividad cultural en la capital comunitaria. Finalmente, se reunirá con José Luis Vega, jefe del Departamento de Español de la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea, acerca del Proyecto TERMINESP.