El Cervantes de Moscú recibe el premio a la Mejor edición para el fomento del diálogo intercultural de la Asociación de Editores de Rusia

El centro del Instituto Cervantes en Moscú recibió, el pasado 26 de abril, el galardón a la “Mejor edición para el fomento del diálogo intercultural” por el libro “Motivos españoles en la poesía rusa del siglo XX”, en la entrega de premios del XXI Concurso de la Asociación de Editores de Rusia (ASKI). 

Con 167 editoriales y 645 libros participantes, este concurso está considerado como uno de los más importantes en el mundo editorial ruso. Su ceremonia de entrega se celebró en el marco del VII Salón Internacional del Libro de San Petersburgo, que convirtió durante tres días a la ciudad rusa en la capital literaria del mundo. 

La Biblioteca Estatal Federal de Literatura Extranjera rusa y el Instituto Cervantes de Moscú editaron conjuntamente “Motivos españoles en la poesía rusa del siglo XX” en 2011. Ambas instituciones mantienen un acuerdo de colaboración que ha facilitado la publicación de otros volúmenes, como una antología del poeta español Federico García Lorca, o una edición bilingüe con versos del autor ruso Afanasi Fet.