El Congreso de la Lengua alerta de la proliferación de "fake news": «Estamos ante una pandemia»

El X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) en Arequipa ha arrancado este lunes 13 de octubre con la celebración de la mesa redonda «Noticias falseadas. El poder de la mentira», en la que los participantes han alertado sobre la proliferación de las fake news, cuya proliferación supone para la sociedad el «enfrentarse a una pandemia».

El Instituto Cervantes, en colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores, ha organizado este conversatorio en la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa en el que han participado el director del Cervantes, Luis García Montero; la periodista Pepa Bueno, la periodista y CEO de Prodigios Volcán, María Moya; y el periodista Juan Aurelio Arévalo Miró-Quesada. La mesa ha estado moderada por el crítico literario Jordi Gracia y la directora de Cultura del Cervantes, Raquel Caleya.

El director del Cervantes ha puesto el foco en una nueva manera de comunicarse, en la que las tecnologías «pueden convertir en noticia cualquier cosa porque uno lo ve con sus ojos. «Esa sustitución de la realidad sobre la virtualidad afecta a algo fundamental del periodismo, porque no es lo mismo informar que comunicar».

Para García Montero, «hay que huir de los dogmas y seguir buscando razones para defender los valores propios». En este sentido, también ha alertado sobre los bulos, citando un informe en Estados Unidos en el que se comprobaba que, de los cerca de los 10.000 anuncios del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, un 76% eran falsos.

«Bulos hay muchos y todos se multiplican por una nueva manera de comunicarse, pero también hay que pensar que nos invitan a establecer una relación y una manera de pensar la verdad», ha añadido.

Por su parte, la periodista de RTVE, Pepa Bueno, ha recordado que la mentira «ha existido siempre», solo que ahora la novedad es «la capacidad para que sea compartida globalmente». Así, ha señalado el año 2016 como «punto de inflexión» para el periodismo, con tres acontecimientos: el Brexit, el referéndum por el Acuerdo de Paz en Colombia y la elección como presidente de Estados Unidos de Donald Trump.

«Se ha roto el consenso sobre la realidad y hay también una ruptura del mundo común, lo que pone en peligro tanto a la democracia como al periodismo», ha apuntado, para luego ofrecer una solución para los informadores. «Prefiero una aproximación honesta a la realidad, pero estamos muy solos: uno se puede equivocar, pero no mentir, y puede tener un sesgo, pero no cambiar la realidad», ha defendido.

«La tormenta perfecta»

La periodista y CEO de Prodigioso Volcán, María Moya, ha afirmado que las noticias falseadas suponen «la tormenta perfecta» que es beneficiosa para una industria muy potente en torno a la mentira». «Hay actores políticos, sociológicos, medios y grandes tecnológicas involucrados en esto; nos estamos enfrentando a una pandemia y eso es lo que hay que combatir», ha afirmado.

Moya ha hablado de la exposición puesta en marcha en Arequipa entre el Cervantes y Prodigioso Volcán, «Noticias falseadas. El poder de la mentira», que estará en la Casona Gibson de la Universidad Católica de Santa María. «Ahí vemos cómo ha evolucionado la campaña de los bulos, pasando de lo local a lo mundial. Hoy en día, una cadena de whatsapps puede derrocar gobiernos y hacer mucho daño», ha lamentado.

Para el director del periódico El Comercio, Juan Aurelio Arévalo Miró-Quesada, el problema al que se enfrenta el periodismo «no es el de si van a cerrar las ediciones impresas, sino el de decir la verdad aunque no guste». «Lo que más preocupa es que tenemos a más gente interesada en no estar informada, sino en reafirmarse».

El periodista peruano ha alertado de que cada vez hay más personas que optan por bloquear su contacto antes que recibir una información en contra de su sesgo. «Hay que revalorizar el rol de periodista como un profesional y no estamos haciendo lo suficiente, porque hemos sido el oficio más permisivo con los usurpadores», ha criticado.

Una campaña programada

El crítico literario Jordi Gracia ha destacado el cambio «a la velocidad de vértigo» que está consiguiendo «la propagación de la mentira y del atrincheramiento de la mentira sin avergonzarse». «Mi impresión es que hay una campaña militante programada, muy consciente, para socavar la supervivencia de la democracia en cualquier país», ha resaltado.

Gracia ha hablado de una «contrarreforma antiilustrada» que está perjudicando al Estado para combatir a los bulos. «Desde hace 250 años se están combatiendo activamente la superchería, la superstición, el embuste o la mentira convertida en verdad social, pero da la impresión de que el Estado ahora no tiene capacidad de intervención en plataformas y redes sociales», ha concluido.

El X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) se celebra del 14 al 17 de octubre en Arequipa (Perú) con un programa en el que la figura del premio Nobel Mario Vargas Llosa (Arequipa, 1936 – Lima, 2025) será homenajeada a lo largo de estos cuatro días y en el que las fake news, el lenguaje claro o los populismos serán algunos de los protagonistas de este encuentro.

Bajo el lema «Grandes desafíos de la lengua española: mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, culturas digitales e inteligencia artificial», este encuentro se celebrará por primera vez en Perú. Arequipa es la ciudad donde nació en 1936 Vargas Llosa, ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010, académico de la RAE y también miembro de la Academia Peruana de la Lengua (APL) y de la Academia Francesa.

Pie de foto →  De izda. a dcha., los participantes en la mesa redonda: la directora de Cultura del Cervantes, Raquel Caleya; el director de El Comercio, Juan Aurelio Arévalo Miró-Quesada;  la periodista Pepa Bueno; el director del Cervantes, Luis García Montero; la periodista y CEO de Prodigioso Volcán, María Moya; y el crítico literario Jordi Gracia. Foto: Instituto Cervantes / Alejandro Cana.