Última jornada de la Reunión Anual de Directores del Instituto Cervantes

26 de julio de 2012

  • Tras la firma del convenio de colaboración entre el Instituto Cervantes y la Universidad de Salamanca, continúa el encuentro con los responsables de los centros en el exterior

En el marco de la Reunión de Directores, la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca organiza una mesa redonda sobre el español y la traducción a la que asisitirán los directores de centros que además ejercen de traductores profesionales, Víctor Andresco, Helena Cortés-Gabaudán, Luisa Fernanda Garrido, Mª Dolores López Enamorado, Isabel Clara Lorda, Julio Martínez Mesanza, Abel Murcia y el secretario general, Rafael Rodríguez-Ponga. El acto, presidido por el rector Daniel Hernández Ruipérez, se dirige a toda la comunidad universitaria y al público en general. 

El rector de la Universidad de Salamanca, Daniel Hernández Ruipérez, y el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, descubrieron en el Patio de Escuelas Menores de la Universidad un vítor conmemorativo de la Reunión Anual de Directores del Instituto Cervantes que se celebra en el Edificio Histórico del Estudio Salmantino, y que fue inaugurada por los Príncipes de Asturias. 

La leyenda que se puede leer en este símbolo universitario, pintado en el muro de poniente del Patio de Escuelas Menores, sede de Cursos Internacionales, es el siguiente: “La Universidad de Salamanca, en los albores de su VIII Centenario, acogió la Reunión Anual de Directores del Instituto Cervantes, con el anhelo común de la divulgación del español en todo el mundo”. 

El rector manifestó su deseo de que la Reunión de Directores del Cervantes que se celebra en la Universidad sea “la primera de una larga serie de eventos que organicemos juntos” en el marco del octavo centenario de esta institución. 

Víctor García de la Concha agradeció al rector y a la Universidad esta inscripción que muestra, una vez más, la estrecha cooperación que mantienen ambas entidades. “”Hay muchas más posibilidades de colaboración”, dijo el director del Cervantes. Este es “un maridaje que sólo puede dar buenos frutos.” 

En este objetivo se enmarca el convenio que ambos firmaron a continuación. Hernández Ruipérez y García de la Concha suscribieron un acuerdo que establece las bases de colaboración entre el Instituto Cervantes y la Universidad salmantina para la realización de acciones y actividades de interés común. 

Continúa la reunión que más de 70 responsables del organismo que promueve la lengua española y la cultura de los países hispanohablantes mantienen en Salamanca para fijar las líneas estratégicas de actuación en el próximo curso académico.

Las jornadas se celebran en la Universidad de Salamanca dentro de los actos de conmemoración del VIII Centenario de la institución académica salmantina en 2018 y en el marco del proyecto de Campus de Excelencia Internacional Studii Salamantini.


Galería de imágenes

Víctor García de la Concha, director del Cervantes, durante la reunión
Rafael Rodríguez-Ponga, secretario general del Instituto Cervantes, durante la reunión
Domingo García Cañedo, director del Instituto Cervantes de Lyon, durante su intervención
Vista general del Aula Salinas en la Universidad de Salamanca
Visita a la Biblioteca de la Universidad de Salamanca
Carlos Palomeque, director de la Oficina del VIII Centenario de la Universidad
María Dolores López Enamorado, directora del Instituto Cervantes de Casablanca
Foto de grupo

Víctor García de la Concha, director del Cervantes, analiza los cambios que la institución debe adoptar para responder a la actual situación económica internacional, acompañado por Rafael Rodríguez-Ponga, secretario general del Instituto.

Fotos: Mauro Torres.

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.

Rafael Rodríguez-Ponga, secretario general del Instituto Cervantes, marca como doble objetivo para el próximo curso el aumento de la calidad de la enseñanza y la actividad cultural y el incremento de la sostenibilidad de las acciones del Instituto. A su izquierda, Víctor García de la Concha, director de la institución.

Fotos: Mauro Torres.

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.

Domingo García Cañedo, director del Instituto Cervantes de Lyon, durante su intervención en la última jornada del encuentro en Salamanca.

Fotos: Mauro Torres. 

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.

Vista general del Aula Salinas en la Universidad de Salamanca que acoge la última jornada de la Reunión de Directores del Cervantes.

Fotos: Mauro Torres.

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.

Visita a la Biblioteca de la Universidad de Salamanca de los responsables de los distintos centros del Cervantes.

Fotos: Mauro Torres.

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.

Carlos Palomeque, director de la Oficina del VIII Centenario de la Universidad, presenta la exposición del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, a los directores del Instituto Cervantes.

Fotos: Mauro Torres.

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.

María Dolores López Enamorado, directora del Instituto Cervantes de Casablanca, intervierne en el encuentro de los directores de la institución con profesores y estudiantes de la Universidad de Salamanca. Junto a ella, Luisa Fernanda Garrido, directora del Instituto Cervantes de Ammán y Carlos Fortea, profesor de la Universidad de Salamanca.

Fotos: Mauro Torres.

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.

De izquierda a derecha: Julio Martínez Mesanza, director de Instituto Cervantes de Tel Aviv; Isabel Clara Lorda, directora del Instituto Cervantes de Londres; Abel Murcia, director del Instituto Cervantes de Cracovia; Luisa Fernanda Garrido, directora del Instituto Cervantes de Ammán; Carlos Fortea, profesor de la Universidad de Salamanca; María Dolores López Enamorado, directora del Instituto Cervantes de Casablanca; Helena Cortés-Gabaudán, directora del Instituto Cervantes de Hamburgo, y Víctor Andresco, director del Instituto Cervantes de Milán.

Fotos: Mauro Torres.

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de las siguientes imágenes para su uso responsable en medios informativos

El Instituto Cervantes, titular de los derechos de reproducción y distribución, autoriza la descarga de estas imágenes para su uso responsable en medios informativos.
INFORMACIÓN
  • Editor:
  • Categoría:
  • Fecha:
  • Sede:
  • Type: notas prensa