Joan Manuel Serrat, Ana Belén o Lola Larumbe homenajean a Joan Margarit en el Instituto Cervantes

El Instituto Cervantes rendirá homenaje el próximo miércoles 18 de febrero al poeta Joan Margarit (1938–2021) en un acto que contará con la participación de los cantantes Joan Manuel Serrat y Ana Belén, así como otros nombres de la cultura como la librera Lola Larumbe o el crítico literario Jordi Gracia.

Joan Margarit, premio Cervantes 2019, falleció el 16 de febrero de 2021 y este homenaje se celebra coincidiendo con el quinto aniversario de su muerte. El Instituto Cervantes inició una campaña en el año 2020 con su verso célebre «La libertad es una librería» para apoyar al sector librero durante la pandemia.

El acto, que tendrá lugar a las 19 h y podrá seguirse en directo a través de la página web del Instituto Cervantes y de su canal de YouTube. El acto contará con la participación del poeta Ramón Andrés, los periodistas Juan Cruz y Pepa Fernández, el crítico Jordi Gracia, la librera Lola Larumbe y Mónica Margarit, hija del poeta.

También habrá intervenciones especiales de los artistas Joan Manuel Serrat y Ana Belén. El acto incluirá una actuación musical de Miguel Poveda, acompañado al piano por Joan Albert Amargós, y será presentado por el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, y el editor Emili Rosales.

Joan Margarit fue poeta y arquitecto. Comenzó su trayectoria poética en 1963 publicando en castellano Cantos para la coral de un hombre solo. Después de un largo paréntesis, publica, en 1975, Crónica. A partir de 1980 inicia la publicación de sus poemas en catalán y tradujo al castellano buena parte de su producción en catalán.  

También se encargó de traducir al castellano o al catalán la obra de otros poetas como Thomas Hardy, Elizabeth Bishopo o Rainer Maria Rilke.  

Premio Cervantes 2019

En 2019 recibió el Premio Miguel de Cervantes, máximo galardón de las letras en español y también fue galardonado con el Premio Nacional de la Crítica (1984 y 2008), el Premio Rosalía de Castro (2008), el Premio Nacional de Poesía 2008 o el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en el año 2019, entre otros reconocimientos.

Entre los títulos premiados de su obra en catalán destacan Cants d'Hecatónim de Tifundis (1982); Vell malentès (1981); Mar d'hivern (1986); La dona del navegant (1987); Càlcul d'estructures (2005); Casa de Misericòrdia (2007), o Els primers freds (2005). Su obra ha sido traducida al alemán, euskera, hebreo, francés, inglés, portugués y ruso. 

El Instituto Cervantes, en una iniciativa conjunta entre la Editorial La Cama Sol y la familia de Joan Margarit, también puso en marcha en el año 2023 el Premio Internacional Joan Margarit de Poesía.  

El galardón está destinado a premiar a poetas de todo el mundo con una trayectoria poética consolidada, respondiendo al interés que siempre tuvo Joan Margarit para dar a conocer a sus poetas internacionales preferidos en cualquiera de sus dos lenguas, catalán y castellano. Los poetas Adonis y Sharon Olds han sido los premiados en anteriores ediciones.