Estambul celebra por primera vez el Encuentro de Literatura Iberoamericana “12 de octubre”

11 de octubre de 2023

  • Leonardo Padura, Vanessa Monfort, Santiago Roncagliolo, Javier Moro o Héctor Abad Faciolince, entre la docena de autores en español que festejan en Turquía el Día de la Hispanidad 
  • Se pospone el viaje de García Montero para firmar la creación de una extensión del Instituto Cervantes en Ankara, previsto para este viernes

El Instituto Cervantes de Estambul y la Embajada de España en Turquía organizan por primera vez el Encuentro de Literatura Iberoamericana “12 de octubre”que reúne hasta mañana jueves en aquella ciudad a una docena de escritores españoles e hispanoamericanos con motivo del Día de la Hispanidad. Un evento cultural inédito en Turquía que celebra el crecimiento constante de obras literarias en español traducidas al turco, testimonio del creciente interés por la lengua y la cultura hispánica en el país asiático.    El encuentro, al que se han sumado embajadas hispanoamericanas en Ankara, la capital, evidencia la riqueza cultural que la comunidad hispanohablante aporta a Turquía e invita a sumergirse en la diversidad literaria y cultural que ofrece el mundo hispano.   El congreso comenzó ayer martes con las intervenciones del panameño Juan David Morgan (con la charla La historia de Panamá en la obra literaria de Juan David Morgan), la española Vanessa Monfort (El síndrome del impostor en la literatura), la ecuatoriana Natalia García Freire (Escribir la Cordillera) y el cubano Leonardo Padura (La Habana de Padura y Mario Conde).   Hoy miércoles intervienen el peruano Santiago Roncagliolo (La literatura peruana post Mario Vargas Llosa), el mexicano David Noria (David Fresco, autor turco-sefardí del siglo XIX), la española Almudena de Arteaga y el turco-sefardí Mario Levi (que conversarán sobre Turquía, Sefarad y España: reminiscencias históricas y literarias) y, finalmente, el español Javier Moro (¿Qué sentido tiene la literatura de viajes en un mundo cada vez más parecido a sí mismo?).   Finalmente, mañana jueves los escritores Héctor Abad Faciolince (Colombia) y Federico Navarrete (El Salvador) dialogarán sobre Historias eternas, en un coloquio que será moderado por el director del Cervantes de Estambul, Fernando Martínez-Vara de Rey.   Pospuesto el viaje del director del Instituto Cervantes, García Montero   La velada poética entre Luis García Montero y Benjamín Prado que iba a cerrar mañana el congreso se ha suspendido tras la necesidad de última hora de retrasar el viaje que el director del Instituto Cervantes tenía previsto realizar hoy a Turquía.   También se ha pospuesto la firma del acuerdo para la apertura de una extensión del Instituto Cervantes en la Universidad de Baskent, en Ankara, que estaba programada para el próximo viernes.   La celebración del Día de la Hispanidad en Estambul incluye también la I Feria del Libro Iberoamericano y sefardí, así como, en la sede del Cervantes hasta el sábado, la conferencia “Homenaje a Baldomero Lillo”, la actuación “Benedetti musicalizado” y diversas actividades infantiles.

 

 

 

 


INFORMACIÓN