Trayectorias literarias hispánicas: redes, irradiaciones y confluencias

El presente volumen (coordinado por Maria Rosso, Felice Gambin, Giuliana Calabrese y Simone Cattaneo) es el segundo de la colección «Biblioteca AISPI de Lenguas y Literaturas Hispánicas», promovida por la Associazione Ispanisti Italiani AISPI y el Centro Virtual Cervantes, para dar nuevo curso a las publicaciones de la Asociación.

Trayectorias literarias hispánicas: redes, irradiaciones y confluencias recoge e integra en un recorrido coherente algunas de las ponencias y conferencias plenarias presentadas con ocasión del XXIX congreso de la AISPI, que tuvo lugar en Milán en noviembre de 2015 (Redes, irradiaciones y confluencias en las culturas hispánicas), sometidas a evaluación por pares.

Los artículos del presente volumen proponen una reflexión crítica sobre las «redes, irradiaciones y confluencias» que se manifiestan a lo largo de una amplia trayectoria de la literatura española e hispanoamericana. Cada intervención contribuye a delinear la fisonomía de un camino cultural alimentado por los diálogos intertextuales, la emulación con las voces de otros autores y la asimilación de las artes visuales. Lejos de vivir enclaustrados en una torre marfil, los escritores componen sus obras bajo los estímulos del mundo exterior, confrontándose con los acontecimientos históricos y el receptor ideal al que se dirigen. Los lectores, a su vez, crean una red de resonancias, al asumir un papel activo en la interpretación y la divulgación de las creaciones literarias.