Actas del I Congreso Internacional de la Lengua Española (Zacatecas, 1997)

Del 7 al 11 de abril de 1997 se celebró en Zacatecas (México) el I Congreso Internacional de la Lengua Española, organizado por la Secretaría de Educación Pública de México y el Instituto Cervantes, en el que se analizaron en profundidad los problemas en el uso actual de la lengua española en los medios de comunicación.

Las actas recogen las intervenciones de todos los participantes, comenzando por la inauguración, que corrió a cargo del presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo y del Rey Juan Carlos I, seguidos de los tres premios Nobel de habla española: Gabriel García Márquez, Camilo José Cela y Octavio Paz.

Los debates y su correspondiente transcripción en las actas se organizaron en torno a las siguientes secciones: el libro, la prensa, la radio, la televisión, el cine y las nuevas tecnologías.

Además de estas secciones, hubo tres mesas redondas: «Las academias de la lengua y los medios de comunicación», «La dimensión internacional de la lengua española» y «Los medios de comunicación y el futuro de la lengua española». En los debates se plasmaron, desde diferentes enfoques, algunos de los grandes problemas que hoy aparecen en el empleo diario del español en los medios de comunicación. Paralelamente se analizaron cuestiones sobre la unidad idiomática, compatible con la conservación de la variedad actual.