Theo quy định của Quy định chung UE 679/2016 về Bảo mật dữ liệu và theo pháp luật hiện hành, chúng tôi xin thông báo cho bạn rằng dữ liệu được bạn cung cấp sẽ được xử lý bởi Instituto Cervantes, là đơn vị chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu, với mục đích để gửi cho bạn các thông tin về hoạt động, dịch vụ và mục tiêu củaViện Cervantes.
Như đã nêu trong thông báo về pháp lý và bảo mật cá nhân, vvào bất kỳ thời điểm nào, bạn có quyền truy cập, sửa đổi, phản đối, đổi số, hạn chế xử lý và xóa dữ liệu mà bạn đã cung cấp cho chúng tôi, và gửi yêu cầu tới Viện Cervantes qua thư điện tử rgpd@cervantes.esqua đường bưu điện tới c/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014 (Tây Ban Nha),hoặc đến trực tiếp tại Phòng Đăng ký của Viện Cervantes tại Madrid theo địa chỉ đã nêu.
Ai là người phụ trách xử lý thông tin của bạn?
Tên đơn vị: Viện Cervantes / Instituto Cervantes
Địa chỉ: c/ Alcalá 49, 28014 Madrid (Španělsko)
Điện thoại: (+34) 914 36 76 00
Thư điện tử: rgpd@cervantes.es
Ủy quyền bảo vệ dữ liệu: Cơ quan Tổng thanh tra các Dịch vụ của Bộ Ngoại giao và Hợp tác / Inspección General de Servicios del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y de Cooperación (dpd@cervantes.es)
Tính hợp pháp của việc xử lý dữ liệu của bạn là gì?
Cơ sở pháp lý cho việc xử lý được chỉ định - việc gửi thông tin quảng cáo – là sự đồng ý mà bạn đã thể hiện.
Chúng tôi sẽ lưu giữ dữ liệu cá nhân của bạn trong bao lâu?
Các dữ liệu cá nhân của bạn sẽ được lưu giữ cho đến khi bạn yêu cầu hủy bỏ hoặc bạn thu hồi sự chấp thuận của mình.
Dữ liệu của bạn sẽ được gửi cho ai?
Viện Cervantes sẽ không gửi thông tin của bạn cho bên thứ ba, trừ trường hợp vì nghĩa vụ pháp lý.
Quyền của bạn trong việc xử lý dữ liệu là gì?
Vào bất kỳ thời điểm nào, bạn có quyền truy cập, sửa đổi, phản đối, đổi số, hạn chế xử lý và xóa dữ liệu mà bạn đã cung cấp cho chúng tôi, và gửi yêu cầu tới Viện Cervantes qua thư điện tử rgpd@cervantes.es, qua đường bưu điện tới c/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014 (Tây Ban Nha), hoặc đến trực tiếp tại Phòng Đăng ký của Viện Cervantes tại Madrid theo địa chỉ đã nêu.
Bạn có quyền nhận được xác nhận về việc xử lý dữ liệu của bạn, có quyền truy cập dữ liệu cá nhân, yêu cầu chỉnh sửa dữ liệu không chính xác hoặc để yêu cầu xóa, vì một lý do nào đó, dữ liệu không còn cần thiết cho các mục đích ban đầu hoặc bạn rút lại sự đồng ý của mình.
Trong một số trường hợp nhất định, bạn có thể yêu cầu giới hạn xử lý dữ liệu của bạn, trong trường hợp này chúng tôi sẽ chỉ giữ thông tin của bạn theo các quy định hiện hành; trong các trường hợp khác, bạn có thể thực hiện quyền di chuyển của dữ liệu, dữ liệu sẽ được gửi lại theo định dạng có cấu trúc thường được sử dụng cho bạn hoặc người chịu trách nhiệm xử lý mới mà bạn chỉ định.
Bạn có quyền thu hồi sự đồng ý bất cứ lúc nào đối với bất kỳ phương pháp xử lý dữ liệu nào mà bạn đã cho phép.
Viện Cervantes có các biểu mẫu cho việc thực hiện các quyền của bạn, gửi mẫu về hòm thư điện tử rgpd@cervantes.es hoặc sử dụng mẫu của Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu Tây Ban Nha hoặc của bên thứ ba. Các mẫu đơn này phải được ký điện tử hoặc kèm theo bản sao giấy tờ tùy thân hoặc hộ chiếu của bạn. Nếu thực hiện thông qua người đại diện, đơn đăng ký cũng phải kèm theo bản sao giấy tờ tùy thân hoặc hộ chiếu của người đại diện hoặc chữ ký điện tử.
Các biểu mẫu phải gửi tới Viện Instituto Cervantes, đơn vị phụ trách xử lý, qua hòm thư điện tử rgpd@cervantes.es, qua bưu điện tới Viện Cervantes (c/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), hoặc có mặt trực tiếp tại địa chỉ đã nêu.
Bạn có quyền nộp đơn yêu cầu với Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu Tây Ban Nha trong trường hợp bạn cho rằng các quyền của mình chưa được thực hiện đầy đủ.
Thời hạn tối đa để giải quyết là một tháng kể từ khi nhận được yêu cầu của bạn, có thể kéo dài thêm hai tháng tùy thuộc vào số đơn yêu cầu nhận được hoặc mức độ phức tạp của đơn yêu cầu.
Đóng cửa sổ nàyo